1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
यहाँ आफ्नो उत्पादन वा ब्रान्ड विज्ञापन गर्नुहोस्
आज www.OpenSubtitles.org लाई सम्पर्क गर्नुहोस्

2
00:03:02,217 --> 00:03:04,884
यहाँ फर्केर अलि एक्लो छ।

3
00:03:04,886 --> 00:03:07,654
हो, सानो सहयोग।

4
00:03:07,656 --> 00:03:12,592
ठीक छ, उम, बस, मैले राख्नु पर्छ
मेरो हात पाङ्ग्रामा।

5
00:03:13,795 --> 00:03:16,029
मलाई माफ गर्नुहोस्। वाह!

6
00:03:16,031 --> 00:03:17,864
ए, डोपिन्दर।

7
00:03:17,866 --> 00:03:19,933
पोखरी। मृत।

8
00:03:21,203 --> 00:03:22,669
हम्म, राम्रो।

9
00:03:23,705 --> 00:03:24,838
राम्रो गन्ध छ, हैन?

10
00:03:24,840 --> 00:03:26,873
Daffodil Daydream होइन।
केटी।

11
00:03:26,875 --> 00:03:28,875
ए, हो। गीता।

12
00:03:28,877 --> 00:03:30,810
हम्म।
उनी निकै राम्री छिन्।

13
00:03:30,812 --> 00:03:33,146
उसले मलाई बनाउँथ्यो
एक धेरै मिलनसार श्रीमती।

14
00:03:33,148 --> 00:03:35,215
तर, उम...

15
00:03:35,217 --> 00:03:38,985
गीताको मुटु चोरियो
मेरो काका बन्धु द्वारा।

16
00:03:38,987 --> 00:03:42,722
उ जति अनादर छ
किनकि उनी आकर्षक छन् ।

17
00:03:43,925 --> 00:03:45,892
डोपिन्दर, म सोच्न थालेको छु

18
00:03:45,894 --> 00:03:47,827
त्यहाँ कारण छ
म आज यो ट्याक्सीमा छु।

19
00:03:47,829 --> 00:03:49,562
हो, हजुरले बोलाउनु भयो,
याद छ?

20
00:03:49,564 --> 00:03:54,567
होइन, मेरो पातलो खैरो साथी।
माया एउटा सुन्दर चिज हो।

21
00:03:54,569 --> 00:03:55,969
फेला परेपछि,
सारा संसार

22
00:03:55,971 --> 00:03:57,237
Daffodil Daydream जस्तै स्वाद।

23
00:03:58,573 --> 00:04:00,673
त्यसोभए तपाईंले प्रेमलाई समात्नु पर्छ ...

24
00:04:00,675 --> 00:04:01,975
...टाइट!
अह।

25
00:04:01,977 --> 00:04:03,510
र कहिल्यै छोड्नुहोस्।

26
00:04:03,512 --> 00:04:04,978
नबनाउ
उही गल्तीहरू मैले गरें।

27
00:04:04,980 --> 00:04:07,748
बुझ्यो?
हो।

28
00:04:07,749 --> 00:04:10,517
नत्र सारा संसारले चाख्छ
तातो योग पछि मामा जून जस्तै।

29
00:04:10,519 --> 00:04:12,852
सर, के गर्छ
मिस आमा जून स्वाद?

30
00:04:12,854 --> 00:04:15,855
एउटा जुत्तामा दुइटा होबोस चकचके जस्तै
पिसाबले भरिएको। ठीक छ, पर्याप्त।

31
00:04:15,857 --> 00:04:18,791
म दिनभर जान सक्छु, डोपिन्दर।
बिन्दु हो, यो खराब छ!

32
00:04:18,793 --> 00:04:20,894
हम्म, यो नराम्रो छ।

33
00:04:20,896 --> 00:04:23,730
उह, किन फेन्सी
रातो सूट, मिस्टर पूल?

34
00:04:23,732 --> 00:04:25,832
ओह, यो किनभने
यो क्रिसमस डे हो, डोपिन्डर।

35
00:04:25,834 --> 00:04:28,268
र म कसैको पछि लाग्छु
मेरो शरारती सूचीमा।

36
00:04:28,270 --> 00:04:29,969
म एक वर्ष पर्खिरहेछु,
तीन हप्ता...

37
00:04:29,971 --> 00:04:31,938
छ दिन र, ओह...

38
00:04:31,940 --> 00:04:34,274
उसलाई ठीक गर्न 14 मिनेट
उसले मलाई के गर्यो।

39
00:04:35,911 --> 00:04:38,211
अनि के गरे
तपाईलाई, मिस्टर पूल?

40
00:04:38,213 --> 00:04:39,746
यो बकवास...

41
00:04:40,882 --> 00:04:41,948
बो!

42
00:05:02,804 --> 00:05:03,970
तिनीहरू निराश हुनेछैनन्।

43
00:05:04,639 --> 00:05:06,306
उनीहरूले नगर्नु राम्रो हुन्छ।

44
00:05:06,308 --> 00:05:08,875
र के बारे मा
अर्को महिनाको ढुवानी?

45
00:05:08,877 --> 00:05:10,610
त्यहाँ एक हुनेछैन।

46
00:05:10,612 --> 00:05:12,252
तपाईं मात्र एक हुनुहुन्न
जित्नको लागि युद्ध संग।

47
00:05:13,315 --> 00:05:14,881
त्यो गर्दैन।

48
00:05:17,786 --> 00:05:20,286
हेर्नुहोस्, हामीले पाएका छौं
यो सानो अवरोध

49
00:05:20,288 --> 00:05:21,754
हाम्रो आपूर्ति श्रृंखलामा...

50
00:05:25,360 --> 00:05:27,794
हामी तपाईंको धैर्यताको कदर गर्नेछौं।

51
00:05:30,165 --> 00:05:31,764
ठीक छ।

52
00:05:31,766 --> 00:05:34,233
हामी पूर्ण रूपमा वितरण गर्नेछौं
अर्को महिना।

53
00:05:37,739 --> 00:05:39,019
गर्दै आनन्द
तपाईं संग व्यापार।

54
00:05:42,744 --> 00:05:44,611
बकवास उत्परिवर्ती।

55
00:05:54,356 --> 00:05:56,022
ओह, बकवास!

56
00:05:56,024 --> 00:05:57,824
मैले मेरो बारूद झोला बिर्सें।

57
00:05:57,826 --> 00:05:58,992
के हामी पछाडि फर्कने?

58
00:05:58,994 --> 00:06:00,360
होइन, समय छैन।

59
00:06:00,362 --> 00:06:02,061
यसलाई बकवास। मैले यो पाएँ।

60
00:06:02,063 --> 00:06:05,365
9, 10, 11, 12 गोली,
वा बस्ट।

61
00:06:05,367 --> 00:06:06,699
यतै!

62
00:06:08,370 --> 00:06:11,070
त्यो हो, उह, $27.50।

63
00:06:11,072 --> 00:06:12,872
म... म कहिल्यै पर्स बोक्दिन
जब म काम गर्छु।

64
00:06:12,874 --> 00:06:14,741
लाइनहरू बिगार्छ
मेरो सूटको।

65
00:06:14,743 --> 00:06:15,875
ओह।
तर, उ,

66
00:06:15,877 --> 00:06:17,210
कस्तो छ
एक कुरकुरा उच्च पाँच?

67
00:06:17,212 --> 00:06:18,344
ठीक छ।

68
00:06:18,346 --> 00:06:21,014
मेरी क्रिसमस।

69
00:06:21,016 --> 00:06:24,150
र एक सुखद मंगलबार
अप्रिलमा तपाईलाई पनि, पूल!

70
00:06:24,152 --> 00:06:27,720
<i>♪ हे, हो
म शप गर्न चाहन्छु, बच्चा</i>

71
00:06:27,722 --> 00:06:30,690
<i>♪ शुप शूप बा-डूप, शुप बा-डूप</i>

72
00:06:30,692 --> 00:06:32,659
<i>♪ शुप बा-डूप,
ba-doop, ba-doop</i>

73
00:06:32,661 --> 00:06:34,694
<i>♪ तपाईं प्याक हुनुहुन्छ र तपाईं हुनुहुन्छ
स्ट्याक गरिएको 'विशेष रूपमा पछाडि</i>

74
00:06:34,696 --> 00:06:37,330
<i>♪ भाइ, धन्यवाद दिन चाहन्छु
आमा यस्तो नितम्बको लागि</i>

75
00:06:37,332 --> 00:06:39,899
<i>♪ के म केही फ्राइज लिन सक्छु?
त्यो शेक-शेक बूबीसँग?</i>

76
00:06:39,901 --> 00:06:42,101
<i>♪ यदि हेर्दा मार्न सक्छ
तपाईं एक uzi हुनेछ</i>

77
00:06:42,103 --> 00:06:43,736
<i>♪ तपाईं बन्दुक हुनुहुन्छ, धमाका! ♪</i>

78
00:06:43,738 --> 00:06:45,338
के... ओह!

79
00:06:45,340 --> 00:06:48,775
ओहो, नमस्ते। मलाई थाहा छ, हैन?

80
00:06:48,777 --> 00:06:50,743
जसका बलहरू
के मैले मन पराउनु पर्यो

81
00:06:50,745 --> 00:06:52,378
मेरो आफ्नै चलचित्र लिन?

82
00:06:52,380 --> 00:06:53,780
म तिमीलाई भन्न सक्दिन,

83
00:06:53,782 --> 00:06:56,249
तर यो कविता गर्छ
"Polverine" संग।

84
00:06:56,251 --> 00:06:59,102
र मलाई भन्न दिनुहोस्,

85
00:06:59,103 --> 00:07:01,954
उसको राम्रो जोडी छ
चिकनी अपराधीहरू तल।

86
00:07:01,956 --> 00:07:06,125
जे होस्, मसँग ठाउँहरू छन्,
ठीक गर्नको लागि अनुहार र, ओह ...

87
00:07:06,127 --> 00:07:08,928
नराम्रो मान्छे मार्न।

88
00:07:14,202 --> 00:07:15,268
अधिकतम प्रयास।

89
00:07:25,313 --> 00:07:26,379
कुकुरको गोली।

90
00:07:31,319 --> 00:07:32,418
हा!

91
00:07:34,122 --> 00:07:36,255
रिच कोरिन्थियन छाला।

92
00:07:38,159 --> 00:07:40,460
म फ्रान्सिस खोज्दै छु!

93
00:07:40,462 --> 00:07:42,261
के तपाईंले यो मान्छे देख्नुभयो?

94
00:07:42,263 --> 00:07:44,330
ओउ। ओउ। ओउ। ओउ।

95
00:07:50,472 --> 00:07:52,171
ओउ। ओउ!

96
00:07:52,173 --> 00:07:53,272
यान्की, यान्की!

97
00:08:26,474 --> 00:08:28,274
मैले यो कहिल्यै भनिन,
तर निल नगर्नुहोस्।

98
00:08:49,397 --> 00:08:51,497
बकवास।

99
00:08:51,499 --> 00:08:53,566
के मैले स्टोभ छोडेको छु?

100
00:09:11,085 --> 00:09:12,885
<i>अब, ताजा खबर।</i>

101
00:09:12,887 --> 00:09:14,954
<i>बहु-कार टक्कर
गोली हानियो</i>

102
00:09:14,956 --> 00:09:16,856
<i> क्रसटाउन एक्सप्रेसवे मा
आज बिहान

103
00:09:16,858 --> 00:09:19,091
<i>ग्रिडलक राखिएको छ
घटनास्थलबाट प्रहरी।</i>

104
00:09:19,093 --> 00:09:21,561
<i>बासिन्दाहरूलाई सल्लाह दिइन्छ
आफ्नो घरमा बस्न

105
00:09:21,563 --> 00:09:23,229
<i> आक्रमणकारी
सशस्त्र देखिन्छ,</i>

106
00:09:23,231 --> 00:09:24,831
<i>खतरनाक, र लगाउने...</i>

107
00:09:24,833 --> 00:09:26,265
<i>रातो सूट।</i>
रातो सूट।

108
00:09:26,935 --> 00:09:28,167
डेडपूल।

109
00:09:28,169 --> 00:09:31,838
नेगासोनिक!
आउनुहोस्, हामीसँग मिशन छ।

110
00:09:31,840 --> 00:09:34,273
कोलोसस, पर्खनुहोस्।

111
00:09:34,275 --> 00:09:37,610
मैले डेडपूल दिएको छु
हामीसँग सामेल हुने हरेक मौका...

112
00:09:37,612 --> 00:09:39,979
तर उहाँ चाहनुहुन्थ्यो
बच्चा जस्तै व्यवहार गर्नुहोस्।

113
00:09:39,981 --> 00:09:42,348
एक भारी हतियार भएको बच्चा।

114
00:09:42,350 --> 00:09:46,252
कहिले ठुलो भएर हेर्ने हो
एक्स-म्यान बन्नुको फाइदा?

115
00:09:46,254 --> 00:09:48,387
कुन फाइदा?
मिल्दो युनिटर्डहरू?

116
00:09:48,389 --> 00:09:50,289
उड्ने घर
हरेक केही वर्ष?

117
00:09:50,291 --> 00:09:51,390
कृपया।

118
00:09:51,392 --> 00:09:54,293
घर उडाउँदै
चरित्र निर्माण गर्छ ।

119
00:09:54,295 --> 00:09:56,229
तपाईंले बिहानको खाजा खानुभयो, हो?

120
00:09:56,231 --> 00:09:59,365
ब्रेकफास्ट सबैभन्दा धेरै छ
दिनको महत्त्वपूर्ण खाना।

121
00:09:59,367 --> 00:10:03,636
यहाँ, प्रोटीन बार।
हड्डीहरूको लागि राम्रो।

122
00:10:03,638 --> 00:10:06,305
डेडपूल प्रयास गर्न सक्छ
आफ्नो तोड्न।

123
00:10:14,649 --> 00:10:16,115
बाटोबाट बाहिर जानुहोस्!

124
00:10:33,401 --> 00:10:35,034
हे! वाह!

125
00:10:46,114 --> 00:10:47,613
पर्खनुहोस्!

126
00:10:47,615 --> 00:10:49,916
तपाईलाई लाग्न सक्छ,
"रातो सूट किन ?"

127
00:10:49,918 --> 00:10:51,951
खैर, त्यो धेरै खराब मान्छे हो
मलाई रगत बगेको देख्न सक्दिन।

128
00:10:52,987 --> 00:10:54,420
यो मान्छे ले सही विचार छ।

129
00:10:54,422 --> 00:10:55,955
उसले खैरो रंगको पाइन्ट लगाएको थियो ।

130
00:10:57,659 --> 00:11:00,026
राम्रो!
मसँग मात्र 12 गोलीहरू छन् ...

131
00:11:00,028 --> 00:11:01,594
त्यसैले तपाईं जाँदै हुनुहुन्छ
सेयर गर्नु पर्छ!

132
00:11:01,596 --> 00:11:03,496
तिनीहरूलाई गणना गरौं।

133
00:11:22,717 --> 00:11:24,083
बकवास।

134
00:11:27,021 --> 00:11:28,688
मदरफकर!

135
00:11:30,058 --> 00:11:31,190
१०! बकवास!

136
00:11:31,659 --> 00:11:32,725
नौ। बकवास।

137
00:11:33,194 --> 00:11:34,327
आठ।

138
00:11:34,329 --> 00:11:35,394
बकवास!

139
00:11:39,133 --> 00:11:40,366
खराब डेडपूल।

140
00:11:41,669 --> 00:11:44,070
सात।
राम्रो डेडपूल।

141
00:11:56,751 --> 00:11:58,017
ओह!

142
00:12:07,494 --> 00:12:08,934
कोही गणना गर्दैनन्। छ।

143
00:12:28,416 --> 00:12:30,016
ओह!

144
00:12:35,323 --> 00:12:37,256
चार...

145
00:12:38,760 --> 00:12:40,159
बुझ्नुभयो।

146
00:12:41,596 --> 00:12:43,095
दायाँ माथि मुख्य सडक।

147
00:12:47,068 --> 00:12:48,134
तीन, दुई!

148
00:12:48,136 --> 00:12:50,102
मूर्ख! यो लायक।

149
00:13:14,095 --> 00:13:15,294
अह!

150
00:13:16,397 --> 00:13:18,431
म आज राती आफैलाई छुन्छु।

151
00:13:19,233 --> 00:13:20,633
फ्रान्सिस!

152
00:13:20,635 --> 00:13:22,101
फ्रान्सिस...

153
00:13:23,805 --> 00:13:26,238
कस्तो बिस्कुट !

154
00:13:26,240 --> 00:13:28,074
तिमी कहाँ,
फ्रान्सिस?

155
00:13:36,784 --> 00:13:38,084
तपाईं फ्रान्सिस हुनुहुन्न।

156
00:13:45,860 --> 00:13:48,461
साँच्चै?
आस्तीन रोल गर्दै?

157
00:13:58,706 --> 00:14:00,272
<i>तपाईं हुनुहुन्छ
सायद सोच्दै,</i>

158
00:14:00,274 --> 00:14:02,208
<i>"मेरो प्रेमीले भने
यो एक सुपरहिरो चलचित्र थियो...</i>

159
00:14:02,210 --> 00:14:03,676
<i>"तर रातो सूटमा त्यो केटा
भर्खरै फर्कियो

160
00:14:03,678 --> 00:14:06,212
<i>"त्यो अर्को मान्छे
एक कमबख्त कबाब मा!"</i>

161
00:14:06,214 --> 00:14:10,783
<i>ठीक छ, म सुपर हुन सक्छु,
तर म कुनै नायक होइन।</i>

162
00:14:10,785 --> 00:14:13,152
<i>र हो, प्राविधिक रूपमा,
यो एक हत्या हो

163
00:14:13,154 --> 00:14:15,421
<i>तर केहि उत्कृष्ट प्रेम
कथाहरू हत्याबाट सुरु हुन्छ

164
00:14:15,423 --> 00:14:18,491
<i>र त्यो ठ्याक्कै हो
यो के हो, एक प्रेम कथा।</i>

165
00:14:18,493 --> 00:14:19,859
<i>र यसलाई सहि भन्न...</i>

166
00:14:19,861 --> 00:14:22,261
<i>म तिमीलाई फिर्ता लैजान्छु
धेरै अघि </ i>

167
00:14:22,263 --> 00:14:25,698
<i>मैले यो गधा निचोलें
रातो स्प्यान्डेक्समा।</i>

168
00:14:25,700 --> 00:14:28,434
हेर्नुहोस्, यसले मद्दत गर्छ
यदि मैले तपाईंको लागि यसलाई ढिलो गर्छु भने?

169
00:14:28,436 --> 00:14:30,803
मैले पिज्जा अर्डर गरेको छैन।

170
00:14:30,805 --> 00:14:34,740
के यो 7348 रेड लेज ड्राइभ हो?
के तपाई व्यापारी हुनुहुन्छ?

171
00:14:34,742 --> 00:14:38,244
हो, श्रीमान व्यापारी जो
फकिंग पाई अर्डर गरेन!

172
00:14:38,246 --> 00:14:39,411
त्यसपछि फोन कसले गर्यो ?

173
00:14:39,847 --> 00:14:41,380
मैले गरेँ!

174
00:14:43,551 --> 00:14:45,484
अनानास र जैतून?

175
00:14:45,486 --> 00:14:48,454
मीठो र नुन।

176
00:14:48,456 --> 00:14:49,622
बकवास हो तिमी ?

177
00:14:49,624 --> 00:14:51,624
बकवास तिमी गर्दैछौ
मेरो खोरमा...

178
00:14:51,626 --> 00:14:52,791
के यो जलेको क्रस्ट हो?

179
00:14:52,793 --> 00:14:54,727
म... भगवान,
मलाई आशा छैन। उम...

180
00:14:54,729 --> 00:14:56,662
वाह... यार, हेर,
यदि यो पोकर खेलको बारेमा हो।

181
00:14:56,664 --> 00:14:58,931
मैले होवीलाई भने,
मैले उसलाई भने कि...

182
00:14:58,933 --> 00:15:02,935
ठीक छ, हेर,
तपाईले जे चाहानुहुन्छ लिनुहोस्।

183
00:15:02,937 --> 00:15:05,171
धन्यवाद।

184
00:15:05,173 --> 00:15:06,472
सर, तपाईंले गर्नु अघि
उसलाई जे पनि,

185
00:15:06,474 --> 00:15:08,207
तपाईलाई मन छ
यदि मैले ठूलो टिप पाएँ भने?

186
00:15:08,209 --> 00:15:10,943
अह, जेरेमी, यो हो?

187
00:15:10,945 --> 00:15:12,578
उम्म-हम्म।
वेड। वेड विल्सन।

188
00:15:13,648 --> 00:15:16,682
त्यो कुनै जाने छैन
tiperoo मा, Jer।

189
00:15:16,684 --> 00:15:18,551
म यहाँ उनको लागि छैन।

190
00:15:18,553 --> 00:15:20,286
म तपाईंको लागि यहाँ छु।

191
00:15:20,288 --> 00:15:21,820
ओह।

192
00:15:21,822 --> 00:15:23,589
ठीक छ, वाह, चकित
त्यसमा ठूलो समयको गोली।

193
00:15:23,591 --> 00:15:26,292
अझै जङ्गलबाट निस्केको छैन ।

194
00:15:26,294 --> 00:15:28,627
तपाईलाई गम्भीरतापूर्वक सहज बनाउन आवश्यक छ
ओछ्यानमा।

195
00:15:28,629 --> 00:15:30,629
तिनीहरू जीन्स हुन्,
झूमर होइन।

196
00:15:30,631 --> 00:15:32,865
P.S. म तिम्रो वालेट राख्दै छु।
तपाईंले मलाई यो दिनुभयो।

197
00:15:32,867 --> 00:15:34,767
ठीक छ, हेर, मान्छे,
के म मेरो सामको कार्ड पाउन सक्छु...

198
00:15:34,769 --> 00:15:37,836
म तिम्रो बिरालोलाई गोली हान्नेछु!

199
00:15:37,838 --> 00:15:40,639
मलाई साँच्चै थाहा छैन यसको अर्थ के हो।
मसँग बिरालो छैन।

200
00:15:40,641 --> 00:15:42,508
त्यसपछि कसको किटी लिटर
के मैले भर्खरै भित्र पसें?

201
00:15:46,547 --> 00:15:48,714
जे होस्, मलाई केही भन्नुहोस् ...

202
00:15:48,716 --> 00:15:52,551
कस्तो अवस्था
पिज्जा द्वारा सुधार गरिएको छैन?

203
00:15:52,553 --> 00:15:54,853
के तपाईलाई थाहा छ
एक मेघन Orflosky?

204
00:15:54,855 --> 00:15:56,589
त्यो सहि प्राप्त गर्दै हुनुहुन्छ?
Orflosky?

205
00:15:56,591 --> 00:15:58,891
ओर्लोव्स्की? हो? राम्रो।

206
00:16:00,228 --> 00:16:01,493
किनभने उसले तिमीलाई चिन्छ।

207
00:16:01,495 --> 00:16:03,729
जेरेमी, म सम्बन्धित छु
केटाहरूको समूहलाई

208
00:16:03,731 --> 00:16:05,864
जसले एक पैसा लिन्छन्
मान्छेलाई कुट्न।

209
00:16:05,866 --> 00:16:07,433
र सानो मेघन,
उनी पैसाले बनेको होइन,

210
00:16:07,435 --> 00:16:08,734
तर उनको लागि भाग्यशाली ...

211
00:16:08,736 --> 00:16:10,769
मैले नरम ठाउँ पाएँ।

212
00:16:10,771 --> 00:16:13,272
तर म एक...
एक शिकारी।

213
00:16:13,274 --> 00:16:14,740
धम्कीले चोट पुर्यायो, जेर।

214
00:16:14,742 --> 00:16:18,410
यद्यपि लगभग त्यति नराम्रो छैन
दाँतेदार स्टीलको रूपमा।

215
00:16:18,412 --> 00:16:21,513
त्यसैले टाढा रहनुहोस्
मेघनबाट।

216
00:16:21,515 --> 00:16:22,581
राम्रो?

217
00:16:22,583 --> 00:16:23,749
हो, सर।

218
00:16:23,751 --> 00:16:25,251
त्यसपछि हामी सकियो।

219
00:16:25,253 --> 00:16:27,353
पर्खनुहोस्।
हामी हौं?

220
00:16:27,355 --> 00:16:29,622
हो। हामीले पूर्ण रूपमा सकिसकेका छौं।

221
00:16:29,624 --> 00:16:31,257
तपाईंले गर्नुपर्छ
तिम्रो अनुहार देखे।

222
00:16:31,259 --> 00:16:32,691
मलाई के गर्ने थाहा थिएन।
म धेरै डराएको थिएँ।

223
00:16:32,693 --> 00:16:33,826
नरम ठाउँ, याद छ?

224
00:16:35,363 --> 00:16:37,463
तिमी उसलाई पनि हेर्छौ
फेरि सामान्य दिशा...

225
00:16:37,465 --> 00:16:38,964
र तपाईंले सिक्नुहुनेछ
सबैभन्दा खराब तरिकामा

226
00:16:38,966 --> 00:16:41,300
जुन मसँग छ
केही कडा ठाउँहरू पनि।

227
00:16:43,037 --> 00:16:44,603
त्यो गलत बाहिर आयो।

228
00:16:45,640 --> 00:16:46,872
वा गरे?

229
00:16:59,520 --> 00:17:01,020
मम... मेघन?

230
00:17:04,292 --> 00:17:06,012
तपाईंले अन्तिम सुन्नु भएको छ
जेरेमी को। उहाँलाई माफ गर्नुहोस्।

231
00:17:06,527 --> 00:17:08,460
कुनै पनी बाटो छैन।

232
00:17:13,301 --> 00:17:14,433
ल्याउनुपर्थ्यो
मेरो रोलर ब्लेड।

233
00:17:14,435 --> 00:17:15,868
यी बच्चाहरूलाई देखाउनुहोस्
यो कसरी गरियो।

234
00:17:15,870 --> 00:17:19,471
ओह। र त्यसैले हामी यो गर्छौं।
तर प्रायः पैसा।

235
00:17:19,473 --> 00:17:21,440
हे, तपाईं सक्नुहुन्छ सोच्नुहोस्
मेरो सौतेनी बुबालाई बकवास?

236
00:17:21,442 --> 00:17:22,941
म केटा दिन्छु
फुटपाथ अनुहार,

237
00:17:22,943 --> 00:17:24,063
किनभने उसले कमाएको छ।

238
00:17:24,679 --> 00:17:25,978
हे, पर्खनुहोस्!

239
00:17:27,648 --> 00:17:28,914
तपाईं मेरो नायक हुनुहुन्छ।

240
00:17:28,916 --> 00:17:31,583
होइन-होइन-होइन।
कि म छैन!

241
00:17:33,087 --> 00:17:35,688
<i>होइन। कहिल्यै हुनेछैन।</i>

242
00:17:35,690 --> 00:17:37,690
ओह। तिमीलाई बकवास, वेड।

243
00:17:37,692 --> 00:17:41,360
<i>म एक खराब मान्छे हुँ जसले पाउँछ
नराम्रो केटाहरूलाई बकवास गर्न भुक्तान गरियो।</i>

244
00:17:42,596 --> 00:17:44,563
<i>बहिनी मार्गरेटमा स्वागत छ।</i>

245
00:17:44,565 --> 00:17:47,533
<i>यो रोजगार मेला जस्तै हो
भाडाका लागि।</i>

246
00:17:47,535 --> 00:17:49,468
<i>हामीलाई वास्तवमै सोच्नुहोस्
चकित दाँत परीहरू...</i>

247
00:17:49,470 --> 00:17:52,037
<i>हामीले दाँत फ्याँक्नु बाहेक
र नगद लिनुहोस्।</i>

248
00:17:52,039 --> 00:17:55,107
<i>तपाईलाई राम्रो आशा छ कि हामीले कहिल्यै देखेनौं
सुनको कार्डमा तपाईंको नाम।</i>

249
00:17:55,109 --> 00:17:57,476
बक! लिफिल्ड...

250
00:17:57,478 --> 00:17:58,744
हे, वेड!

251
00:17:58,746 --> 00:17:59,978
वेड विल्सन,
दयनीय को संरक्षक संत।

252
00:17:59,980 --> 00:18:01,847
म तिम्रो लागि के गर्न सक्छु?

253
00:18:01,849 --> 00:18:03,482
मलाई ब्लो काम मनपर्छ।

254
00:18:03,484 --> 00:18:04,683
हे भगवान, म पनि।

255
00:18:04,685 --> 00:18:06,819
पेय, मुस नकल।
तर पहिले...

256
00:18:08,489 --> 00:18:10,522
हे, र म लिइरहेको छैन
कुनै बच्चाको हेरचाह गर्ने पैसा, ठीक छ?

257
00:18:10,524 --> 00:18:12,091
सुनिश्चित गर्नुहोस्
त्यो सुश्रीमा फर्किन्छ ...

258
00:18:12,093 --> 00:18:13,392
ओर्लोव्स्की।

259
00:18:13,394 --> 00:18:14,460
हो, उनको।

260
00:18:14,462 --> 00:18:15,894
तपाईं पक्का हुनुहुन्छ?
हम्म।

261
00:18:15,896 --> 00:18:18,464
तपाईलाई थाहा छ, दयाको लागि,
तपाईं धेरै न्यानो रगतको हुनुहुन्छ।

262
00:18:18,466 --> 00:18:20,432
म शर्त गर्छु कि तपाईं दिनुहोस्
बच्चा पनि सजिलो छ।

263
00:18:20,434 --> 00:18:22,401
ओह, ऊ खराब बच्चा होइन, Weas।

264
00:18:22,403 --> 00:18:23,635
अलिकति हल्का पछाडी मात्र।

265
00:18:23,637 --> 00:18:25,371
म उहाँ भन्दा धेरै नराम्रो थिएँ
जब म उसको उमेरको थिएँ।

266
00:18:25,373 --> 00:18:27,005
म यात्रामा थिएँ
विदेशी ठाउँहरूमा...

267
00:18:27,007 --> 00:18:29,775
बगदाद, मोगादिसु,
ज्याक्सनभिल,

268
00:18:29,777 --> 00:18:31,677
नयाँ र रोमाञ्चक भेटघाट
मानिसहरू। र त्यसपछि, उह ...

269
00:18:31,679 --> 00:18:33,879
उनीहरुलाई मार्दै। हो,
मैले तपाईको इन्स्टाग्राम हेरेको छु।

270
00:18:33,881 --> 00:18:36,415
त्यसोभए विशेष बलले के गरिरहेको थियो
जैक्सनभिलमा, जे भए पनि?

271
00:18:36,417 --> 00:18:37,916
त्यो वर्गीकृत छ।

272
00:18:37,918 --> 00:18:40,152
तिनीहरूसँग छ
एक अद्भुत TGI शुक्रबार।

273
00:18:40,154 --> 00:18:42,654
ठीक छ,
काहलुआ, बेलीज र...

274
00:18:42,656 --> 00:18:43,922
व्हीप्ड क्रीम।

275
00:18:43,924 --> 00:18:46,558
म तिमीलाई ब्लो जब दिन्छु।

276
00:18:46,560 --> 00:18:47,926
किन गर्नुहुन्छ
मलाई त्यो बनाउन लगाउनुहोस्?

277
00:18:47,928 --> 00:18:49,795
केली, केली, केली...

278
00:18:49,797 --> 00:18:51,397
यसलाई लिनुहोस्
कृपया बक गर्न,

279
00:18:51,399 --> 00:18:53,165
र उसलाई भन्नुहोस् कि यो बूथबाट हो।
सानो फोरप्ले।

280
00:18:53,167 --> 00:18:55,634
के राम्रो छ मलाई सम्झाउनुहोस्
यसबाट आउने हो?

281
00:18:55,636 --> 00:18:57,703
म बकवास लिन्न।
म उनीहरुलाई डिस्टर्ब मात्र गर्छु ।

282
00:18:57,705 --> 00:18:59,004
बुथ!
ओह!

283
00:18:59,006 --> 00:19:00,406
सजिलो, मान्छे।
होल्ड गर्नुहोस्! होल्ड गर्नुहोस्!

284
00:19:00,408 --> 00:19:01,473
तपाईं के चाहनुहुन्छ?

285
00:19:04,078 --> 00:19:06,879
- चियर्स। आफ्नो स्वास्थ्य को लागी।
- तिमीलाई बकवास।

286
00:19:06,881 --> 00:19:09,047
यता आऊ,
तिमी मोटो बकवास!

287
00:19:09,049 --> 00:19:10,749
त्यो नयाँ स्टूल हो।

288
00:19:15,523 --> 00:19:16,955
बकवास तल बस्नुहोस्।

289
00:19:19,627 --> 00:19:21,427
वाह! उसको गधा बाहिर निकालियो!

290
00:19:21,429 --> 00:19:23,095
ठीक छ, सार्नुहोस्।
सार्नुहोस्, सार्नुहोस्, सार्नुहोस्।

291
00:19:23,097 --> 00:19:24,463
बक, आराम जानुहोस्।

292
00:19:25,699 --> 00:19:27,059
बुथले प्रहार गरेको छ
त्यसपछि तल गए।

293
00:19:30,738 --> 00:19:33,472
हो, उहाँ अझै सास फेर्दै हुनुहुन्छ।

294
00:19:36,010 --> 00:19:37,643
आज कसैको जित छैन।

295
00:19:37,645 --> 00:19:39,445
राम्रो प्रयास, वेड।

296
00:19:39,447 --> 00:19:41,580
तपाईंले मलाई पाउनुभयो।
मैले बुथलाई मृत पोखरीमा उठाएँ।

297
00:19:41,582 --> 00:19:42,948
तपाईंले कसलाई रोज्नुभयो?

298
00:19:42,950 --> 00:19:45,150
हो, वेड,
यसको बारेमा, उम...

299
00:19:45,152 --> 00:19:46,685
छैन।

300
00:19:46,687 --> 00:19:48,620
तपाईंले शर्त लगाउनुभएको छैन
म मर्न मा।

301
00:19:51,992 --> 00:19:53,592
तिमीले मलाई मर्ने बाजी लगायौ। वाह!

302
00:19:53,594 --> 00:19:55,461
मदरफकर, तपाईं हुनुहुन्छ
संसारको सबैभन्दा खराब मित्र।

303
00:19:55,463 --> 00:19:57,696
खैर, मजाक तपाईं मा छ।
म 102 सम्म बाँचिरहेको छु।

304
00:19:57,698 --> 00:19:59,832
र त्यसपछि मर्ने।
डेट्रोइट शहर जस्तै।

305
00:19:59,834 --> 00:20:02,835
मलाई माफ गर्नुहोस्। मैले भर्खर...
म पैसा जित्न चाहन्थें।

306
00:20:02,837 --> 00:20:04,136
मैले कहिल्यै केहि जितिन।

307
00:20:04,138 --> 00:20:05,237
जे होस्।

308
00:20:05,239 --> 00:20:06,972
भाग्यका सिपाहीहरू,
म मा पेय!

309
00:20:09,477 --> 00:20:11,243
स्वदेशी, केही आयात गरिएको छैन।

310
00:20:14,014 --> 00:20:15,647
वाह, वाह,
वाह, हो...

311
00:20:15,649 --> 00:20:19,218
बच्चा, के तपाई पक्का चाहनुहुन्छ?
आफ्नो पूरै वाड गोली मार?

312
00:20:19,753 --> 00:20:22,621
उ... टाइट।

313
00:20:24,091 --> 00:20:26,525
भेनेसा।
वेड।

314
00:20:26,527 --> 00:20:28,727
तपाई जस्तो राम्रो ठाउँ कस्तो छ
यस्तो केटीमा गर्ने ?

315
00:20:29,964 --> 00:20:31,230
म त्यो हिट गर्छु।

316
00:20:32,600 --> 00:20:34,500
बक, तपाईं सबै भन्दा राम्रो
पहिले माफी...

317
00:20:34,502 --> 00:20:36,902
हो, त्यो।

318
00:20:36,904 --> 00:20:38,670
जादुई शब्दहरू भन्नुहोस्,
फ्याट गान्डाल्फ।

319
00:20:38,672 --> 00:20:40,506
मलाई माफ गर्नुहोस्।
नाक मार्फत सास फेर्नुहोस्।

320
00:20:40,508 --> 00:20:42,774
मसँग फिल्टर छैन
मेरो दिमाग र मेरो बीचमा...

321
00:20:42,776 --> 00:20:44,776
जान दिनुहोस्। ठीक छ।
हे, ओह, ओह, ओह...

322
00:20:44,778 --> 00:20:45,878
हकुना उनको टाटस।
उहाँलाई माफ गर्नुहोस्।

323
00:20:45,880 --> 00:20:47,212
म यसमा काम गरिरहेको छु।

324
00:20:47,214 --> 00:20:49,848
यहाँबाट बाहिर जानुहोस्।
जानुहोस्। जानुहोस् एक जादू कास्ट गर्नुहोस्।

325
00:20:49,850 --> 00:20:52,251
हे हात बन्द
व्यापारिक सामान।

326
00:20:53,821 --> 00:20:55,254
व्यापारिक सामान? हु...

327
00:20:55,256 --> 00:20:57,856
त्यसोभए तपाई, उ...

328
00:20:57,858 --> 00:20:59,224
पैसाको लागि फज्जीहरू टक्कर?

329
00:20:59,226 --> 00:21:01,293
हो।
उदास बाल्यकाल?

330
00:21:01,295 --> 00:21:02,561
तिम्रो भन्दा कडा।

331
00:21:02,563 --> 00:21:04,730
बाबाले पहिले नै छोड्नुभयो
म जन्मिएँ।

332
00:21:04,732 --> 00:21:06,231
बाबाले पहिले नै छोड्नुभयो
मलाई गर्भधारण गरिएको थियो।

333
00:21:07,535 --> 00:21:09,101
कहिले चुरोट खान्थे
आफ्नो छाला मा बाहिर लगाउन?

334
00:21:09,103 --> 00:21:10,602
अरु कहाँ गर्छौ
एउटा बाहिर राख्नुहोस्?

335
00:21:10,604 --> 00:21:11,870
मलाई दुव्र्यवहार गरियो ।

336
00:21:11,872 --> 00:21:13,672
मलाई पनि। अंकल।

337
00:21:13,674 --> 00:21:16,141
काकाहरू। तिनीहरूले पालो लिए।

338
00:21:16,143 --> 00:21:17,676
मैले आफ्नै हेरेँ
जन्मदिनको पार्टी

339
00:21:17,678 --> 00:21:18,877
किहोल मार्फत
बन्द कोठाको...

340
00:21:18,879 --> 00:21:20,279
जुन मेरो पनि हुन्छ...

341
00:21:20,281 --> 00:21:23,148
तिम्रो सुत्ने कोठा। भाग्यमानी।
म भाँडा धुने बक्समा सुतेँ।

342
00:21:23,150 --> 00:21:25,751
तपाईंसँग डिशवॉशर थियो।

343
00:21:25,753 --> 00:21:26,852
मलाई निद्रा पनि थाहा थिएन ।

344
00:21:26,854 --> 00:21:28,787
यो धेरै धेरै थियो
24/7 बल ग्याग्स,

345
00:21:28,789 --> 00:21:30,255
ब्राउनी मिक्स र क्लाउन पोर्न।

346
00:21:34,161 --> 00:21:35,627
यस्तो काम कसले गर्ने ?

347
00:21:37,097 --> 00:21:40,732
आशा छ, आज राति पछि?

348
00:21:43,337 --> 00:21:48,340
हे, म के पाउन सक्छु,
उह, $275 र एक...

349
00:21:49,643 --> 00:21:51,243
एक योगर्टल्याण्ड पुरस्कार कार्ड?

350
00:21:51,245 --> 00:21:54,012
बच्चा, लगभग 48 मिनेट
तिमी जे चाहान्छौ।

351
00:21:55,316 --> 00:21:57,182
र कम फ्याट मिठाई।

352
00:22:04,124 --> 00:22:06,625
के उसले भर्खर उपहार कार्ड राख्यो
तिम्रो मुखमा?

353
00:22:07,795 --> 00:22:09,928
लगाउने बेला भयो
प्वालहरूमा बलहरू।

354
00:22:10,898 --> 00:22:12,598
तिमीले म जे चाहन्छु भन्यौ ।

355
00:22:13,100 --> 00:22:14,600
मैले बुझें।

356
00:22:14,602 --> 00:22:16,101
तिमीलाई स्की बल मन पर्छ।

357
00:22:16,103 --> 00:22:18,370
भन्दा बढी देखिन्छ
तिमी योनिलाई माया गर्छौ।

358
00:22:18,372 --> 00:22:20,839
त्यो कठिन कल हो।

359
00:22:20,841 --> 00:22:23,108
म मात्र पुग्न चाहन्छु
वास्तविक तपाईलाई थाहा छ, तपाईलाई थाहा छ।

360
00:22:23,110 --> 00:22:25,110
छोटो-छोटो होइन,
दुई आयामी

361
00:22:25,112 --> 00:22:27,079
यौन वस्तु
हलिउड द्वारा पेडल्ड।

362
00:22:27,081 --> 00:22:28,146
प्वालहरूमा बलहरू।

363
00:22:29,216 --> 00:22:30,282
प्वालहरूमा बलहरू।

364
00:22:30,284 --> 00:22:31,917
दुखद हराउन तयार हुनुहोस्।

365
00:22:31,919 --> 00:22:33,051
ल्याउनुहोस्, ठूलो मान्छे।

366
00:22:33,053 --> 00:22:34,119
ठीक छ।

367
00:22:36,390 --> 00:22:37,756
ओह।

368
00:22:38,158 --> 00:22:39,224
ओह।

369
00:22:40,327 --> 00:22:41,927
सीमित संस्करण

370
00:22:41,929 --> 00:22:45,197
Voltron: को डिफेन्डर
ब्रह्माण्ड घण्टी, <i>अनुग्रह।</i>

371
00:22:45,199 --> 00:22:48,767
ठीक छ। यहाँ हामी जान्छौं।

372
00:22:48,769 --> 00:22:50,902
मेरो नजर थियो
केही समयको लागि यो चूसने।

373
00:22:50,904 --> 00:22:52,838
र म लिन्छु
पेन्सिल इरेजर।

374
00:22:52,840 --> 00:22:54,239
ठीक छ।

375
00:22:54,241 --> 00:22:57,142
अब तिमी रक्षक हौ
अरुस ग्रह को।

376
00:22:57,144 --> 00:22:59,144
र तपाईं सामान मेटाउन सक्नुहुन्छ ...

377
00:22:59,146 --> 00:23:00,912
पेन्सिलमा लेखिएको।

378
00:23:00,914 --> 00:23:02,280
महिला?

379
00:23:02,282 --> 00:23:03,749
खैर, म घृणा गर्छु
तपाईलाई तोड्नुहोस् ...

380
00:23:03,751 --> 00:23:06,018
तर तिम्रो ४८ मिनेट
माथि छन्।

381
00:23:06,020 --> 00:23:08,920
अरे, अझै कति मिनेट
के म यसको लागि प्राप्त गर्न सक्छु?

382
00:23:08,922 --> 00:23:11,356
FYI, पाँच मिनी लायन-बट्स
सँगै आउनुहोस्

383
00:23:11,358 --> 00:23:13,792
एउटा सुपर-बोट बनाउन, त्यसैले...

384
00:23:13,794 --> 00:23:16,895
पाँच मिनी शेर-बोट्स?
तीन मिनेट।

385
00:23:16,897 --> 00:23:18,564
सम्झौता।

386
00:23:18,565 --> 00:23:20,805
बाँकीलाई के गर्ने
दुई मिनेट, ३७ सेकेन्ड?

387
00:23:21,035 --> 00:23:22,100
अँगाल्नु ?

388
00:23:26,340 --> 00:23:28,106
कहिले सम्म सक्छौ
यसलाई राख्नुहुन्छ?

389
00:23:28,108 --> 00:23:29,441
सबै वर्ष?

390
00:23:39,920 --> 00:23:41,853
ह्याप्पी भ्यालेन्टाइन डे।

391
00:23:49,329 --> 00:23:51,063
चिनियाँ नयाँ वर्षको शुभकामना।

392
00:23:51,065 --> 00:23:52,397
कुकुर को वर्ष।

393
00:23:57,471 --> 00:23:59,271
आराम गर्नुहोस्।

394
00:23:59,273 --> 00:24:01,440
र खुशी
अन्तर्राष्ट्रिय महिला दिवस।

395
00:24:05,979 --> 00:24:09,147
होइन। होइन।

396
00:24:11,385 --> 00:24:12,751
शुभ दशै।

397
00:24:16,490 --> 00:24:17,889
ओउ, ओउ।

398
00:24:17,891 --> 00:24:19,157
वेड?
माफ गर्नुहोस्।

399
00:24:19,159 --> 00:24:20,759
शुभ हेलोवीन।

400
00:24:20,761 --> 00:24:21,893
शुभ हेलोवीन।

401
00:24:31,438 --> 00:24:33,305
धन्यबाद धन्यवाद।

402
00:24:35,242 --> 00:24:36,242
म तिमीलाई माया गर्छु।

403
00:24:40,247 --> 00:24:42,314
यदि तपाईंको बायाँ खुट्टा
धन्यवाद दिन हो...

404
00:24:42,316 --> 00:24:44,116
र तपाईंको दाहिने खुट्टा
क्रिसमस छ...

405
00:24:45,319 --> 00:24:46,985
म तिमीलाई भेट्न सक्छु
बिदा बीच?

406
00:24:47,788 --> 00:24:48,887
ओह!

407
00:24:48,889 --> 00:24:50,789
त्यो स्वेटर भयानक छ।

408
00:24:51,892 --> 00:24:53,325
तर रातो तपाइलाई राम्रो लाग्छ।

409
00:24:53,327 --> 00:24:54,760
रातो तिम्रो रंग हो।

410
00:24:54,762 --> 00:24:56,294
रगतको दाग बाहिर ल्याउँछ
तिम्रो आँखामा।

411
00:24:57,197 --> 00:24:58,296
सुन,
सोचेको छु...

412
00:24:58,298 --> 00:25:00,132
साँच्चै?

413
00:25:00,134 --> 00:25:02,200
... हामी किन छौं भन्ने बारे
सँगै धेरै राम्रो।

414
00:25:02,202 --> 00:25:04,136
त्यो किन?

415
00:25:04,138 --> 00:25:08,140
खैर, तिम्रो पागल मेल
मेरो पागल। ठूलो समय।

416
00:25:08,142 --> 00:25:10,075
हम्म।

417
00:25:10,077 --> 00:25:11,810
र, उह, हामी जस्तै छौं
दुई जिगस टुक्राहरू,

418
00:25:11,812 --> 00:25:13,411
तिमीलाई थाहा छ,
अनौठो घुमाउरो किनारहरू...

419
00:25:13,413 --> 00:25:15,881
तपाईंले तिनीहरूलाई सँगै राख्नुहुन्छ र तपाईं
माथि चित्र हेर्न सक्नुहुन्छ।

420
00:25:16,483 --> 00:25:17,816
सहि।

421
00:25:18,218 --> 00:25:20,051
वेड...

422
00:25:20,053 --> 00:25:22,487
त्यहाँ म भएको केहि छ
तपाईलाई सोध्नुको अर्थ।

423
00:25:22,489 --> 00:25:25,157
तर तपाईसँग नभएको कारणले मात्र
मलाई सोध्न आए।

424
00:25:27,227 --> 00:25:28,360
के तपाई, उ...

425
00:25:29,463 --> 00:25:31,429
मेरो मा टाँस्नुहोस् ...
मसँग बिहे गर्ने ?

426
00:25:33,167 --> 00:25:35,433
उ... जिन्क्स?

427
00:25:35,435 --> 00:25:37,302
हु

428
00:25:37,304 --> 00:25:38,470
कहाँ थियौ
त्यो लुकाउने?

429
00:25:38,472 --> 00:25:40,505
कतै छैन।

430
00:25:40,507 --> 00:25:42,307
एक महिनाको तलब बताउँछन् ।
तर, उ...

431
00:25:42,309 --> 00:25:43,341
तपाईको मतलब?

432
00:25:43,343 --> 00:25:44,409
म गर्छु।

433
00:25:44,411 --> 00:25:45,477
त्यो मेरो लाइन हो।

434
00:25:48,916 --> 00:25:51,316
म तिमीलाई माया गर्छु, वेड विल्सन।

435
00:25:51,318 --> 00:25:52,818
तपाईले मान्नु पर्छ ...
त्यसैले त्यो एक...

436
00:25:52,820 --> 00:25:54,252
हो!
वाह!

437
00:25:54,988 --> 00:25:56,121
हो!

438
00:25:58,192 --> 00:26:00,058
मलाई त जस्तो लाग्छ
एक सानो केटी।

439
00:26:04,998 --> 00:26:07,332
के मैले भर्खरै राखे भने
र कहिल्यै जान नदिने?

440
00:26:07,334 --> 00:26:10,068
बस कुतियाको पछाडि सवारी गर्नुहोस्,
लुकामा योडा जस्तै।

441
00:26:10,070 --> 00:26:12,404
ओह, <i>स्टार वार्स</i> चुटकुले।

442
00:26:12,940 --> 00:26:14,172
<i>साम्राज्य।</i>

443
00:26:15,475 --> 00:26:16,942
येशू ख्रीष्ट।

444
00:26:16,944 --> 00:26:18,944
मैले तिमीलाई बनाएको जस्तो छ
कम्प्युटरमा।

445
00:26:20,514 --> 00:26:21,580
मम।

446
00:26:23,083 --> 00:26:24,149
हे

447
00:26:25,152 --> 00:26:26,551
उत्तम।

448
00:26:30,290 --> 00:26:31,957
हेरौं।
ठीक छ, साँझ ब्रेक।

449
00:26:31,959 --> 00:26:33,225
हल्लाउनुहोस्, हो।

450
00:26:39,366 --> 00:26:40,999
<i>कुरा यहाँ छ।</i>

451
00:26:41,001 --> 00:26:42,968
<i>जीवन एक अनन्त श्रृंखला हो
रेल दुर्घटनाको...</i>

452
00:26:42,970 --> 00:26:47,372
<i>मात्र संक्षिप्तमा,
व्यापारिक-जस्तै खुशीको ब्रेकहरू।</i>

453
00:26:47,374 --> 00:26:50,175
<i>यो अन्तिम भएको थियो
व्यावसायिक ब्रेक

454
00:26:52,512 --> 00:26:54,012
<i> जसको अर्थ थियो
यो फर्कने समय थियो</i>

455
00:26:54,014 --> 00:26:55,914
<i>हाम्रो नियमित रूपमा
निर्धारित कार्यक्रम।</i>

456
00:26:55,916 --> 00:26:57,649
के के...

457
00:26:57,651 --> 00:26:58,984
हे भगवान। वेड?

458
00:27:05,158 --> 00:27:06,992
तपाईं जोकर हुनुहुन्छ।

459
00:27:06,994 --> 00:27:08,593
तपाईं जोकर होइन?

460
00:27:08,595 --> 00:27:11,046
म जोकरहरू महसुस गर्छु।

461
00:27:11,047 --> 00:27:13,498
समाचारमा जनताको प्रतिक्रिया छ
पछिल्लो चरणको क्यान्सर फरक तरिकाले।

462
00:27:13,500 --> 00:27:16,401
पक्कै पनि विकल्पहरू छन्
हामी हेर्न सक्छौं।

463
00:27:16,403 --> 00:27:18,270
नयाँ औषधि बनिरहेका छन्
हरेक दिन विकसित।

464
00:27:22,676 --> 00:27:24,342
त्यसोभए हामीले के गर्ने?

465
00:27:24,344 --> 00:27:27,946
पक्कै पनि छ
हामीले गर्न सक्ने केहि।

466
00:27:27,948 --> 00:27:30,482
मेरो काका इवान निदान गरिएको थियो
थाइराइड क्यान्सरसँग...

467
00:27:30,484 --> 00:27:33,084
र त्यहाँ यी सबै नयाँ थिए
जर्मनीबाट प्रयोगात्मक औषधिहरू।

468
00:27:33,086 --> 00:27:35,587
<i>भेनेसा पहिले नै छ
Plan A, B,</i> मा काम गर्नुहुन्छ

469
00:27:35,589 --> 00:27:37,589
<i>Z मार्फत सबै बाटो।</i>

470
00:27:37,591 --> 00:27:41,960
<i>म? म याद गर्दैछु
उनको अनुहार को विवरण

471
00:27:41,962 --> 00:27:44,329
<i>जस्तै यो पहिलो पटक हो
म यो देख्दै छु।</i>

472
00:27:44,331 --> 00:27:45,463
<i>वा अन्तिम।</i>

473
00:27:45,465 --> 00:27:47,132
श्री विल्सन...

474
00:27:47,134 --> 00:27:48,967
मिस्टर विल्सन?

475
00:27:48,969 --> 00:27:52,237
आफ्नो समय लिनुहोस्
यो प्रक्रिया गर्न।

476
00:27:52,239 --> 00:27:54,239
<i>यो महत्त्वपूर्ण छ कि छैन
केही हतार गर्नुहोस्।</i>

477
00:28:05,619 --> 00:28:08,386
अब, यदि म थिएँ
एक 200 पाउन्ड बोरा

478
00:28:08,388 --> 00:28:11,056
फ्रान्सिस नामक गधाहरूको,
म कहाँ लुकाउन सक्छु?

479
00:28:14,728 --> 00:28:15,994
ओह।

480
00:28:36,416 --> 00:28:38,350
चुपचाप झर्छ
भीड माथि

481
00:28:38,352 --> 00:28:40,652
धोखेबाज अनुभूतिको रूपमा
वेड डब्ल्यू विल्सन...

482
00:28:40,654 --> 00:28:44,289
रेजिना बाहिर, सास्काचेवान,
शट अप लाइन।

483
00:28:46,093 --> 00:28:47,692
उनको फार्म राम्रो देखिन्छ।

484
00:28:48,528 --> 00:28:49,694
ओह!

485
00:28:49,696 --> 00:28:54,232
र त्यसैले रेजिना
रमाईलो संग कविता।

486
00:28:54,234 --> 00:28:56,534
महिला तथा सज्जनहरू,
तपाई के देख्दै हुनुहुन्छ ...

487
00:28:56,536 --> 00:28:59,004
मीठो डिक-किकिंग बदला हो।

488
00:28:59,773 --> 00:29:01,673
ओह! उसलाई व्यापार दिँदै।

489
00:29:01,675 --> 00:29:04,009
आगमन!

490
00:29:04,011 --> 00:29:07,679
यसले खेलकुदलाई नराम्रोसँग लिइरहेको छ
पूरै नयाँ स्तरमा आचरण!

491
00:29:13,120 --> 00:29:15,120
राम्रो हेर्दै, फ्रान्सिस।
राम्रोसँग आराम गरे।

492
00:29:15,122 --> 00:29:17,288
तपाईंले पिच गरिरहनुभएको जस्तो,
समातिरहेको छैन।

493
00:29:17,290 --> 00:29:19,324
कुनै घण्टी बजिरहेको छ? छैन?

494
00:29:24,264 --> 00:29:25,497
अब के होला ?

495
00:29:29,436 --> 00:29:31,636
वेड फकिंग विल्सन।

496
00:29:34,174 --> 00:29:36,324
खैर,
नमस्ते, सुन्दर।

497
00:29:36,325 --> 00:29:38,475
हो, मैले अलिकति पाएँ
एक रेडियोधर्मी Shar-pei द्वारा।

498
00:29:38,478 --> 00:29:41,679
हो। अनि दोष कसको हो
त्यो हो, फ्रान्सिस?

499
00:29:41,681 --> 00:29:43,715
हो, के पूर्ववत गर्ने समय
तपाईंले यो बटरफेसलाई गर्नुभयो।

500
00:29:43,717 --> 00:29:45,550
कृपया,
तपाईंले मलाई धन्यवाद दिनुपर्छ।

501
00:29:45,552 --> 00:29:47,185
स्पष्ट रूपमा,
तिमीलाई अमर बनाएको छु ।

502
00:29:47,187 --> 00:29:48,720
म वास्तवमा छु
एकदम ईर्ष्यालु।

503
00:29:48,722 --> 00:29:51,222
हो, तर यो होइन
बाँच्न लायकको जीवन, के हो?

504
00:29:53,193 --> 00:29:54,826
अब, म बारे छु
तिमीलाई गर्न

505
00:29:54,828 --> 00:29:57,362
Limp Bizkit ले के गर्यो
90 को दशक को अन्त मा संगीत।

506
00:29:59,433 --> 00:30:00,498
बुवा?

507
00:30:03,837 --> 00:30:06,604
<i>मलाई लाग्छ कि हामी सबै सहमत हुन सक्छौं
त्यो बकवास मात्र छेउमा गयो

508
00:30:06,606 --> 00:30:08,540
<i>सबैभन्दा ठूलो तरिकामा।</i>

509
00:30:09,509 --> 00:30:12,077
<i>ठीक छ, सायद धेरै होइन।</i>

510
00:30:12,079 --> 00:30:15,780
उ... यो हो
मेरो सबैभन्दा बहुमूल्य सम्पत्ति।

511
00:30:16,349 --> 00:30:17,449
ह्वाम?

512
00:30:17,451 --> 00:30:19,717
होइन, होइन, होइन। ह्वाम!

513
00:30:19,719 --> 00:30:23,321
<i>Make It Big</i> त्यो एल्बम हो जुन जर्ज
र एन्डीले विस्मयादिबोधक बिन्दु कमाए।

514
00:30:24,324 --> 00:30:25,857
त्यसोभए, म मानिन्छु
केवल मुस्कान गर्न

515
00:30:25,859 --> 00:30:27,325
र तिमीलाई ढोका बाहिर हल्लाउने?

516
00:30:27,327 --> 00:30:28,726
जस्तै सोच्नुहोस्
वसन्त सफाई।

517
00:30:28,728 --> 00:30:30,261
वसन्त भएमा मात्र
मृत्यु थियो।

518
00:30:30,263 --> 00:30:32,630
भगवान, यदि मसँग निकल थियो
हरेक समयको लागि

519
00:30:32,632 --> 00:30:35,233
मैले त्यसलाई हानेँ
बर्नाडेट पीटर्स।

520
00:30:35,235 --> 00:30:37,469
तपाईं जस्तो लाग्छ।

521
00:30:37,471 --> 00:30:39,404
बर्नाडेट होइन
कतै जानु,

522
00:30:39,406 --> 00:30:41,406
किनभने तपाईं हुनुहुन्न
जहाँ पनि जान्छ।

523
00:30:41,408 --> 00:30:42,707
पिउनुहोस्।

524
00:30:42,709 --> 00:30:44,109
तपाईं सहि हुनुहुन्छ।
मेरो कलेजोमा मात्रै क्यान्सर छ,

525
00:30:44,111 --> 00:30:45,410
फोक्सो, प्रोस्टेट र मस्तिष्क।

526
00:30:45,412 --> 00:30:46,644
सबै कुरा म गर्न सक्छु
बिना बाँच्न।

527
00:30:47,747 --> 00:30:48,847
हा।

528
00:30:48,849 --> 00:30:50,882
तपाईं यहाँ हुनुहुन्छ
घरमा।

529
00:30:50,884 --> 00:30:52,517
घेरिएको
तपाईंको भोल्टोन

530
00:30:52,519 --> 00:30:54,652
र तिम्रो बर्नाडेट,
र तिम्रो म।

531
00:30:55,856 --> 00:30:59,491
सुन्नुहोस्, हामी दुवैलाई थाहा छ
त्यो क्यान्सर एक बकवास प्रदर्शन हो।

532
00:31:01,161 --> 00:31:03,294
जस्तै, याकोभ-स्मिरनोफ-
को लागि खोल्ने

533
00:31:03,296 --> 00:31:06,164
स्पिन-डाक्टरहरू-एट-द-
आयोवा-स्टेट-फेयर शिट-शो।

534
00:31:08,168 --> 00:31:12,704
र कुनै पनि अवस्थामा
म तिमीलाई त्यो शोमा लैजान्छु?

535
00:31:13,907 --> 00:31:15,707
म चाहन्छु कि तिमीले मलाई याद गर।

536
00:31:17,244 --> 00:31:19,144
भूत होइन
मलाई क्रिसमसको।

537
00:31:19,146 --> 00:31:21,379
खैर, म हामीलाई सम्झन चाहन्छु।

538
00:31:21,381 --> 00:31:23,815
म भगवानसँग कसम खान्छु, म गर्नेछु
अर्को जीवनमा तिमीलाई भेट्न...

539
00:31:23,816 --> 00:31:26,250
र म बूम-बक्स गर्दैछु
तपाईंको विन्डो बाहिर <i>लापरवाह व्हिस्पर</i>।

540
00:31:26,253 --> 00:31:27,652
ह्वाम!

541
00:31:30,924 --> 00:31:34,192
कोही पनि बूम-बक्सिङ शिट होइन।
ठीक छ?

542
00:31:36,596 --> 00:31:38,196
हामी यो लड्न सक्छौं।

543
00:31:41,268 --> 00:31:44,269
यसबाहेक, म मात्र
केही बुझे ।

544
00:31:44,271 --> 00:31:46,604
तपाई जित्नुहुन्छ।
तपाईंको जीवन आधिकारिक हो

545
00:31:46,606 --> 00:31:49,407
धेरै भन्दा धेरै बकवास
मेरो भन्दा।

546
00:31:53,680 --> 00:31:54,746
म तिमीलाई माया गर्छु।

547
00:32:06,426 --> 00:32:07,625
वेड।

548
00:32:09,696 --> 00:32:11,262
Weas।

549
00:32:11,264 --> 00:32:13,565
तपाईलाई चाहिने जस्तो देखिन्छ
एक झटका काम र एक स्नान।

550
00:32:13,567 --> 00:32:15,700
यद्यपि शिष्टाचार कल
पछिल्लो लागि पहिले।

551
00:32:15,702 --> 00:32:17,468
कसरी तीन शटहरू
संरक्षक को?

552
00:32:17,470 --> 00:32:21,306
वा कसरी <i>ट्रिटिकम एस्टिभम,</i> बारे
गहुँ घाँस।

553
00:32:21,308 --> 00:32:22,640
लागि उत्कृष्ट
प्रतिरक्षा प्रणाली।

554
00:32:22,642 --> 00:32:24,742
येशू ख्रीष्ट।
तपाईं भेनेसा जस्तै आवाज।

555
00:32:24,744 --> 00:32:27,128
यहाँ, यसलाई जाँच गर्नुहोस्।

556
00:32:27,129 --> 00:32:29,513
उनी यी सबैको लागि पठाइरहेकी छिन्
रंगीन क्लिनिक ब्रोशर।

557
00:32:29,516 --> 00:32:31,716
म पक्का छु कि तिनीहरू छन्
सबै FDA स्वीकृत।

558
00:32:31,718 --> 00:32:34,719
चेचन्या। कतै त्यो होइन
तपाई क्यान्सर लिन जानुहुन्छ?

559
00:32:34,721 --> 00:32:37,855
तपाईंले चीन पाउनुभयो
र मध्य मेक्सिको।

560
00:32:37,857 --> 00:32:40,325
तपाईलाई थाहा छ तिनीहरूले कसरी
स्पेनिश मा "क्यान्सर" भन्नुहोस्?

561
00:32:40,327 --> 00:32:41,859
छैन।

562
00:32:41,861 --> 00:32:43,595
<i>एल क्यान्सर।</i>
ओह।

563
00:32:43,597 --> 00:32:45,863
म सक्थे
भन्ने अनुमान गरे।

564
00:32:45,865 --> 00:32:47,432
हेर कति खुसी
तपाईं यहाँ हेर्नुहोस्।

565
00:32:47,434 --> 00:32:49,000
यदि मैले यो राखेको छु भने?
माथि राख,

566
00:32:49,002 --> 00:32:51,903
त्यसैले म सम्झन सक्छु
जब तपाईं जीवित देख्नुभयो।

567
00:32:51,905 --> 00:32:53,905
कमसेकम अब म जाँदैछु
मृत पूल जित्नुहोस्।

568
00:32:53,907 --> 00:32:56,708
अब तिमी मर्ने छौ
क्यान्सर को दुखद।

569
00:32:56,710 --> 00:32:58,610
मैले बुझें, Weas। धन्यवाद।

570
00:32:58,612 --> 00:33:01,012
ओह।

571
00:33:01,014 --> 00:33:03,715
र, उह, त्यो मान्छे त्यहाँ
तिमीलाई खोज्दै आएको ।

572
00:33:03,717 --> 00:33:06,651
वास्तविक ग्रिम रीपर प्रकार।

573
00:33:06,653 --> 00:33:08,686
मलाई थाहा छैन।
षड्यन्त्रलाई अगाडि बढाउन सक्छ।

574
00:33:12,692 --> 00:33:13,791
बुथ।

575
00:33:13,793 --> 00:33:14,959
वेड।

576
00:33:20,267 --> 00:33:21,699
श्री विल्सन।

577
00:33:21,701 --> 00:33:22,900
म तपाईंलाई कसरी मद्दत गर्न सक्छु?

578
00:33:22,902 --> 00:33:25,670
छोराछोरीलाई लोभ्याउनु बाहेक
प्यानल भ्यानमा।

579
00:33:25,672 --> 00:33:29,440
तपाईंले भर्खरै बुझ्नुभयो
टर्मिनल क्यान्सर भएको पत्ता लाग्यो।

580
00:33:29,442 --> 00:33:30,608
शिकारी चेतावनी।

581
00:33:30,610 --> 00:33:33,511
यो मेरो काम हो।
भर्ती।

582
00:33:33,513 --> 00:33:36,948
मलाई माफ गर्नुहोस् तपाईंसँग भएको छ
यस्तो कठिन जानुहोस्।

583
00:33:36,950 --> 00:33:39,417
तर तिमी लडाकु हौ।
विशेष बल।

584
00:33:39,419 --> 00:33:42,320
४१ जनाको मृत्यु भएको पुष्टि भएको छ ।

585
00:33:42,322 --> 00:33:43,688
प्रत्येक सात हप्तामा एक।

586
00:33:43,690 --> 00:33:46,724
उस्तै दर धेरै मान्छे
कपाल काट्नुहोस्। हम्म...

587
00:33:46,726 --> 00:33:47,992
यो धुनु पर्छ
स्वाद बाहिर।

588
00:33:47,994 --> 00:33:51,562
भुल्न गाह्रो छ
धेरै प्रभावशाली हुनु।

589
00:33:51,564 --> 00:33:53,598
र अब तपाईं
आफ्नो दिन बिताउनुहोस्

590
00:33:53,600 --> 00:33:55,600
लागि टाँसिँदै
साना मान्छेहरु...

591
00:33:55,602 --> 00:33:57,602
मान्छे परिवर्तन हुन्छ।
तपाईं के चाहनुहुन्छ?

592
00:33:57,604 --> 00:34:00,738
म एउटा संस्थाको प्रतिनिधित्व गर्छु
जसले मद्दत गर्न सक्छ।

593
00:34:02,609 --> 00:34:06,844
के भने मैले तिमीलाई भने
के हामी तपाईको क्यान्सर निको पार्न सक्छौं?

594
00:34:06,846 --> 00:34:11,015
र थप के छ, तपाईलाई क्षमता दिनुहोस्
अधिकांश पुरुषले मात्र सपना देख्छन् ?

595
00:34:14,688 --> 00:34:16,587
म भन्छु कि तपाईं आवाज
एक सूचना व्यापार जस्तै,

596
00:34:16,589 --> 00:34:18,756
तर राम्रो होइन,
थप्पड चोप जस्तै।

597
00:34:18,758 --> 00:34:20,491
अधिक शेक वजन-y।

598
00:34:20,493 --> 00:34:23,561
संसारलाई चाहिन्छ
असाधारण सैनिकहरू।

599
00:34:23,563 --> 00:34:25,697
हामी मात्र गर्दैनौं
तिमीलाई राम्रो बनाउन।

600
00:34:25,699 --> 00:34:28,766
हामी तपाईलाई बनाउँछौं
राम्रो भन्दा राम्रो।

601
00:34:29,703 --> 00:34:31,369
एक सुपरहिरो।

602
00:34:31,371 --> 00:34:34,105
हेर, एजेन्ट स्मिथ,

603
00:34:34,107 --> 00:34:36,741
मैले हिरो व्यवसायको प्रयास गरें
र यसले छाप छोड्यो।

604
00:34:36,743 --> 00:34:39,510
तर यदि मैले कहिले "फक इट" मा हारेँ
म तिमीलाई हेर्नेछु।

605
00:34:40,013 --> 00:34:41,779
ओह...

606
00:34:41,781 --> 00:34:43,481
बकवास। हामी भित्र छौं
विद्यालयको ५०० गज,

607
00:34:43,483 --> 00:34:44,716
त्यसैले तपाईं चाहनुहुन्छ ...

608
00:34:49,656 --> 00:34:50,922
उसको पेय उसमा छ।

609
00:34:56,596 --> 00:34:58,429
उनले के भने ?

610
00:35:20,887 --> 00:35:22,620
हे, के भइरहेको छ?

611
00:35:22,622 --> 00:35:25,022
हे माफ गर्नुहोस्।

612
00:35:26,526 --> 00:35:29,427
मसँग एक लियाम निसन थियो
दुःस्वप्न।

613
00:35:29,429 --> 00:35:30,895
मैले अपहरण गरेको सपना देखेँ
उनको छोरी

614
00:35:30,897 --> 00:35:32,630
र उहाँले मात्र
भएको थिएन।

615
00:35:40,173 --> 00:35:45,510
हे, उह, तिनीहरूले बनाएका छन्
ती चलचित्रहरू मध्ये तीन।

616
00:35:45,512 --> 00:35:48,713
कुनै बिन्दुमा तपाईंसँग छ
यदि उहाँ केवल एक खराब अभिभावक हुनुहुन्छ भने आश्चर्य गर्न।

617
00:35:48,715 --> 00:35:49,781
हम्म।

618
00:36:02,962 --> 00:36:06,964
<i>क्यान्सरको बारेमा सबैभन्दा खराब पक्ष
यसले तपाईलाई के गर्दैन...</i>

619
00:36:06,966 --> 00:36:10,101
<i>तर यसले के गर्छ
तपाईंले माया गर्ने मानिसहरू

620
00:36:10,103 --> 00:36:12,804
<i>यो मान्छे हो भने कसलाई थाहा थियो
मेरो जीवन बचाउन सक्छ ...</i>

621
00:36:12,806 --> 00:36:15,940
<i>तर मलाई थाहा थियो त्यहाँ एउटा मात्र थियो
मैले उसलाई बचाउन सक्ने तरिका।</i>

622
00:36:19,679 --> 00:36:21,946
<i>त्यो होइन
सुपरहीरोहरू गर्छन्?</i>

623
00:36:34,160 --> 00:36:38,496
<i>ठीक छ। प्रो-कन गरौं
यो सुपर हीरो कुरा।</i>

624
00:36:38,965 --> 00:36:40,164
ओउ।

625
00:36:40,166 --> 00:36:43,134
<i>प्रो: तिनीहरू तल तान्छन्
गधा को एक ग्यागल।</i>

626
00:36:43,136 --> 00:36:44,702
<i>स्थानीय सुख्खा सफाई छुट।</i>

627
00:36:44,704 --> 00:36:46,571
<i> आकर्षक चलचित्र सम्झौताहरू,
दुबै मूल कथाहरू</i>

628
00:36:46,573 --> 00:36:48,739
<i>र ठूलो टुक्रा
टोली चलचित्रहरू।</i>

629
00:36:48,741 --> 00:36:51,843
Con: तिनीहरू सबै लङ्गडा गधा हुन्
शिक्षकको घरपालुवा जनावर।

630
00:36:51,845 --> 00:36:53,711
थाहा छ,
म तिमीलाई सुन्न सक्छु।

631
00:36:53,713 --> 00:36:56,681
म तिमीसँग कुरा गरिरहेको थिएन।
म उनीहरुसँग कुरा गर्दै थिएँ ।

632
00:36:56,683 --> 00:36:58,983
यतै बस्नुहोस्।

633
00:36:58,985 --> 00:37:01,252
तपाईं हुनुहुन्थ्यो
डेडपूल पहिले चेतावनी दिए।

634
00:37:01,254 --> 00:37:04,989
यो लाजमर्दो र
आफ्नो शक्तिको लापरवाह प्रयोग।

635
00:37:04,991 --> 00:37:07,124
तपाईं दुवै हुनेछ
हामीसँग आउनुहोस्।

636
00:37:07,126 --> 00:37:09,060
हेर, कोलोसस,
मसँग समय छैन

637
00:37:09,062 --> 00:37:11,162
राम्रो दुई जुत्ता
बकवास अहिले!

638
00:37:11,164 --> 00:37:13,097
अनि तिमी हो?

639
00:37:14,734 --> 00:37:16,634
नेगासोनिक किशोर वारहेड।

640
00:37:16,636 --> 00:37:20,037
नेगासोनिक किशोर...
के बकवास?

641
00:37:20,039 --> 00:37:21,939
त्यो अहिलेसम्मकै उत्कृष्ट नाम हो!

642
00:37:23,276 --> 00:37:26,010
त्यसोभए, तपाईं कस्तो हुनुहुन्छ,
ओह, उसको साइडकिक?

643
00:37:26,012 --> 00:37:27,645
छैन। प्रशिक्षार्थी।

644
00:37:27,647 --> 00:37:29,046
मलाई अनुमान गर्न दिनुहोस्।

645
00:37:29,048 --> 00:37:31,682
X-Men ले तपाईलाई पछाडि छोड्यो
के मा? बकवास विवरण?

646
00:37:31,684 --> 00:37:33,434
यसले तपाईंलाई के बनाउँछ?

647
00:37:33,435 --> 00:37:35,185
तिमी यहाँ नभएको बहाना गर्दै,
नेगासोनिक किशोर वारहेड।

648
00:37:35,188 --> 00:37:36,654
के हामी नाम व्यापार गर्न सक्छौं?

649
00:37:36,656 --> 00:37:38,155
हामी जान सक्छौं?

650
00:37:38,157 --> 00:37:40,691
हेर!
म किशोरी हुँ।

651
00:37:40,693 --> 00:37:42,894
म बरु हुन चाहन्छु
यहाँ भन्दा कतै।

652
00:37:42,896 --> 00:37:45,096
म सबै बारे छु
लामो उदास मौनता...

653
00:37:45,098 --> 00:37:49,033
मतलबी टिप्पणीहरू पछि,
थप मौनता पछि।

654
00:37:49,035 --> 00:37:52,270
त्यसोभए यो के हुनेछ, हह?
लामो सन्नाटा...

655
00:37:52,272 --> 00:37:54,972
वा मतलब टिप्पणी? जानुहोस्।

656
00:37:56,175 --> 00:37:57,542
तपाईंले मलाई यहाँ एउटा बक्समा राख्नुभयो।

657
00:37:57,544 --> 00:37:58,643
आहा!

658
00:37:58,645 --> 00:38:00,645
हामी यसलाई अनुमति दिन सक्दैनौं,
डेडपूल।

659
00:38:00,647 --> 00:38:02,046
कृपया, चुपचाप आउनुहोस्।

660
00:38:02,048 --> 00:38:04,315
तिमी ठूलो क्रोम
कुकुर गुम्बा !

661
00:38:04,317 --> 00:38:05,767
त्यो राम्रो होइन।

662
00:38:05,768 --> 00:38:07,218
तपाईं साँच्चै जाँदै हुनुहुन्छ
यो मेरो लागि बकवास?

663
00:38:07,220 --> 00:38:11,789
मलाई विश्वास गर्नुहोस्, त्यो घरघराहट झोला
डिक-टिप्सको यो आउँदैछ।

664
00:38:11,791 --> 00:38:14,725
ऊ शुद्ध दुष्ट हो।

665
00:38:14,727 --> 00:38:18,029
यसबाहेक...
कसैलाई चोट लागेको छैन।

666
00:38:23,202 --> 00:38:25,603
त्यो केटा पहिले नै त्यहाँ थियो
जब म यहाँ पुगें।

667
00:38:25,605 --> 00:38:28,839
वेड, तपाईं हुनुहुन्छ
यो भन्दा राम्रो।

668
00:38:28,841 --> 00:38:31,208
हामीसँग सामेल हुनुहोस्।
राम्रोको लागि आफ्नो शक्ति प्रयोग गर्नुहोस्।

669
00:38:31,210 --> 00:38:32,276
हेड अप।

670
00:38:32,278 --> 00:38:33,744
एक सुपर हीरो बन्नुहोस्।

671
00:38:33,746 --> 00:38:35,513
सुन्नुहोस्!

672
00:38:35,514 --> 00:38:37,281
जुन दिन मैले ए बन्ने निर्णय गरें
अपराध विरुद्ध लड्ने बकवास...

673
00:38:37,283 --> 00:38:40,685
जो अन्य साना को गुच्छा संग कोठा
नेभरल्याण्ड हवेलीमा विनर्स...

674
00:38:40,687 --> 00:38:45,623
केही डरलाग्दो, पुरानो, कपालको,
स्वर्गको गेट देखिने मदरफकर...

675
00:38:45,625 --> 00:38:47,291
त्यो दिन...

676
00:38:47,293 --> 00:38:49,694
म तिम्रो चम्किलो पठाउनेछु,
खुसी गधा एक मित्र अनुरोध।

677
00:38:49,696 --> 00:38:52,163
तर तब सम्म, म गर्छु
म यहाँ के गर्न आएको छु।

678
00:38:52,165 --> 00:38:54,966
या त त्यो वा थप्पड
कुतिया तपाईं बाहिर!

679
00:38:54,968 --> 00:38:56,233
वेड...
हे

680
00:38:56,235 --> 00:38:57,602
यसलाई जिप गर्नुहोस्, सिनेड!

681
00:38:57,604 --> 00:38:58,669
हे, डच-पूल!

682
00:38:58,671 --> 00:38:59,971
र म आशा गर्छु
तिमी हेर्दै छौ...

683
00:39:04,711 --> 00:39:06,377
एकदम दुर्भाग्य।

684
00:39:09,849 --> 00:39:12,183
त्यो गर्छ!

685
00:39:13,386 --> 00:39:14,852
ओह!

686
00:39:14,854 --> 00:39:17,922
क्यानडा!

687
00:39:19,058 --> 00:39:20,124
त्यो राम्रो होइन।

688
00:39:20,126 --> 00:39:21,292
Wade, कृपया।

689
00:39:21,294 --> 00:39:24,195
कुकुरको गोली !

690
00:39:24,197 --> 00:39:26,030
ए, तिम्रो गरिब श्रीमती।

691
00:39:26,032 --> 00:39:28,265
तपाईंले साँच्चै रोक्नुपर्छ।

692
00:39:31,337 --> 00:39:33,938
सबै डायनासोरहरू
डर लाग्यो <i>टी। रेक्स।</i>

693
00:39:38,845 --> 00:39:40,778
म यो प्राप्त गर्ने वाचा गर्छु
तिम्रो लागि खराब, ठूलो केटा!

694
00:39:40,780 --> 00:39:42,747
यो लज्जास्पद छ।

695
00:39:42,749 --> 00:39:45,416
कृपया, तल बस्नुहोस्।

696
00:39:45,418 --> 00:39:48,019
तपाईंले कहिल्यै एक खुट्टाको बारेमा सुन्नुहुन्छ
गधा-लात प्रतियोगिता मा मान्छे?

697
00:39:48,021 --> 00:39:49,420
के तपाईसँग छ
स्विच अफ?

698
00:39:49,422 --> 00:39:51,188
हो, यो ठीक अर्को छ
प्रोस्टेटमा।

699
00:39:51,190 --> 00:39:52,323
वा त्यो अन स्विच हो?

700
00:39:52,325 --> 00:39:54,425
पुग्यो!

701
00:40:03,036 --> 00:40:05,302
कुरा गरौं
प्रोफेसर लाई।

702
00:40:05,304 --> 00:40:07,171
McAvoy वा स्टीवर्ट?

703
00:40:07,173 --> 00:40:09,407
यी टाइमलाइनहरू
धेरै भ्रमित छन्।

704
00:40:10,810 --> 00:40:13,377
"मरेको वा जिउँदो,
तिमी म संग आउदै छौ !"

705
00:40:13,379 --> 00:40:15,246
तपाईं गर्नुहुनेछ
रिकभर, वेड।

706
00:40:15,248 --> 00:40:16,947
तपाई सधैं गर्नुहुन्छ।

707
00:40:21,354 --> 00:40:24,989
तपाईंले कहिल्यै देख्नुहुन्छ <i>127 घण्टा?</i>
स्पोइलर अलर्ट।

708
00:40:28,695 --> 00:40:29,860
हे भगवान।

709
00:40:34,000 --> 00:40:34,665
नराम्रो।

710
00:40:34,666 --> 00:40:35,946
ओह, त्यहाँ छ
पैसा गोली, बच्चा।

711
00:40:36,736 --> 00:40:38,469
के तपाईं त्यहाँ भगवान हुनुहुन्छ?
यो म हुँ, मार्गरेट।</i>

712
00:40:49,449 --> 00:40:52,349
<i>रक, तल भेट्नुहोस्।</i>

713
00:40:52,351 --> 00:40:55,786
र जब जीवन समाप्त हुन्छ
सास फेर्ने ...</i>

714
00:40:55,788 --> 00:40:59,990
<i>तपाईले सामान्यतया यसलाई ट्रेस गर्न सक्नुहुन्छ
एउटा ठूलो, खराब निर्णयमा फर्कनुहोस्

715
00:40:59,992 --> 00:41:03,194
<i>तिमीलाई पठाउने
शिट्सबर्गको बाटो तल।</i>

716
00:41:03,196 --> 00:41:06,897
<i>यो? खैर, यो मेरो थियो।</i>

717
00:41:06,899 --> 00:41:09,767
श्री विल्सन।

718
00:41:09,769 --> 00:41:14,205
यो भन्दा बढि मेरो मन न्यानो केहि छैन
अरू कसैको परिवर्तन।

719
00:41:14,207 --> 00:41:16,040
तपाईंले अन्ततः "फक इट" लाई हिट गर्नुभयो।

720
00:41:17,110 --> 00:41:19,844
केवल वाचा गर्नुहोस्
तिमी मबाट सही गर्नुहुनेछ।

721
00:41:19,846 --> 00:41:21,912
त्यसैले म सही गर्न सक्छु
अरू कसैद्वारा।

722
00:41:21,914 --> 00:41:23,814
अवश्य पनि।

723
00:41:23,816 --> 00:41:25,516
र कृपया नगर्नुहोस्
सुपर सूट हरियो।

724
00:41:26,853 --> 00:41:28,319
वा एनिमेटेड।

725
00:41:34,861 --> 00:41:36,393
सार्नुहोस्! चलिरहनुहोस्।

726
00:41:48,407 --> 00:41:51,342
यो ठाउँ सेनेटरी देखिन्छ।

727
00:41:51,344 --> 00:41:53,544
मेरो पहिलो अनुरोध
हात तातो छ।

728
00:41:53,546 --> 00:41:57,448
ओह! र, येशू,
एक तातो टेबल।

729
00:41:59,018 --> 00:42:01,218
हामी साँच्चै आउनु पर्छ
एक सुरक्षित शब्द संग, साथीहरु।

730
00:42:01,220 --> 00:42:03,154
म सोच्दै छु
"पोर्क र सेम।"

731
00:42:06,425 --> 00:42:08,559
सजिलो।

732
00:42:10,496 --> 00:42:12,963
तिमी अलिकति हैनौ
एक महिला को लागी बलियो?

733
00:42:13,533 --> 00:42:15,266
म वाङलाई फोन गर्दैछु।

734
00:42:18,971 --> 00:42:20,371
के छ म्याचहरु ?

735
00:42:20,373 --> 00:42:23,307
मौखिक निर्धारण
वा केवल एक ठूलो स्टेलोन प्रशंसक?

736
00:42:24,577 --> 00:42:26,076
धैर्य, एन्जिल।

737
00:42:26,979 --> 00:42:28,579
सबै राम्रो समयमा।

738
00:42:28,581 --> 00:42:30,581
तपाईं यहाँ लागि हुनुहुन्छ
टर्नडाउन सेवा, वा के?

739
00:42:32,185 --> 00:42:33,751
हामीसँग अर्को वक्ता छ।

740
00:42:33,752 --> 00:42:35,318
म मेरो बारेमा मात्र उत्साहित छु
सुपरहिरो क्याम्पमा पहिलो दिन।

741
00:42:35,321 --> 00:42:37,521
बकवास बन्द गर्नुहोस्।

742
00:42:40,860 --> 00:42:42,893
मिस्टर विल्सन, मेरो नाम अजाक्स हो।

743
00:42:43,863 --> 00:42:46,997
म यो कार्यशाला व्यवस्थापन गर्छु।

744
00:42:46,999 --> 00:42:50,267
ए, मेरो स्वागत भाषण चल्थ्यो
जस्तै प्रेयोक्तिले भरिपूर्ण हुनुहोस् ...

745
00:42:50,269 --> 00:42:51,902
"यसले थोरै दुख्न सक्छ।"

746
00:42:51,904 --> 00:42:53,971
"यसले तपाईलाई निम्त्याउन सक्छ
केही असुविधा।"

747
00:42:53,973 --> 00:42:56,273
तर म निस्ठुरी बढेको छु।

748
00:42:56,275 --> 00:42:59,009
यो कार्यशाला होइन
सरकारको नेतृत्वमा कार्यक्रम।

749
00:42:59,011 --> 00:43:02,546
यो एक निजी संस्था हो जुन मोडिन्छ
आफू जस्तै पुन: प्राप्ति परियोजनाहरू ...

750
00:43:02,548 --> 00:43:06,083
को पुरुष मा
असाधारण क्षमताहरू।

751
00:43:07,553 --> 00:43:11,021
तर यदि तपाईं सुपर-मानव सोच्नुहुन्छ
शक्तिहरू बिना पीडा प्राप्त गरिन्छ...

752
00:43:11,891 --> 00:43:13,290
गलत।

753
00:43:13,292 --> 00:43:14,959
म तिमीलाई सुई लगाइरहेको छु
सीरम संग...

754
00:43:14,961 --> 00:43:17,561
जसले कुनै पनि उत्परिवर्तीलाई सक्रिय बनाउँछ
तपाईंको DNA मा लुकेका जीनहरू।

755
00:43:17,563 --> 00:43:21,565
यसलाई काम गर्नको लागि हामीले गर्नुपर्छ
तपाईलाई अत्यधिक तनावको अधीनमा।

756
00:43:27,073 --> 00:43:31,108
तपाईंले सुन्नु भएको छ कि "ओमलेट बनाउनुहोस्,
केही अण्डा तोड्नुहोस्" बिट, हैन?

757
00:43:31,110 --> 00:43:33,577
म तिमीलाई चोट पुर्याउन लागेको छु, वेड।

758
00:43:33,579 --> 00:43:36,647
म यहाँ एक पटक बिरामी थिएँ
आफैलाई, तपाईलाई थाहा छ।

759
00:43:36,649 --> 00:43:39,516
उपचारले असर गर्छ
सबैलाई फरक फरक।

760
00:43:39,518 --> 00:43:42,653
यसले एन्जिल बनायो
अमानवीय रूपमा बलियो।

761
00:43:42,655 --> 00:43:47,258
मेरो मामला मा,
यसले मेरो रिफ्लेक्सलाई बढायो।

762
00:43:47,260 --> 00:43:50,294
मेरो स्नायुको अन्त्यहरू पनि जलाए,
त्यसैले मलाई अब पीडा महसुस हुँदैन।

763
00:43:51,998 --> 00:43:55,933
र, वास्तवमा,
मलाई अब केहि लाग्दैन।

764
00:44:04,277 --> 00:44:07,344
धन्यवाद! धन्यवाद। धन्यवाद।

765
00:44:07,346 --> 00:44:10,080
तपाईंसँग केहि छ
आफ्नो दाँत मा।

766
00:44:10,082 --> 00:44:12,283
ठीक बीचमा त्यहाँ।
बस, म गर्दिन ...

767
00:44:12,285 --> 00:44:15,386
रोमाइनको सानो डला
सलाद वा केहि।

768
00:44:17,223 --> 00:44:19,690
यसले मलाई सताएको छ
लामो समय को लागी।

769
00:44:21,127 --> 00:44:22,393
आह, तिमीलाई हेर्नुभयो।

770
00:44:22,395 --> 00:44:24,161
अरे, Ajax हो
तिम्रो वास्तविक नाम?

771
00:44:24,163 --> 00:44:25,996
किनभने यो सुनिन्छ
शंकास्पद बनाइएको।

772
00:44:25,998 --> 00:44:27,131
यो के हो, साँच्चै?

773
00:44:27,133 --> 00:44:29,400
केभिन? ब्रुस? स्कट?

774
00:44:29,402 --> 00:44:31,702
मिच? रिक्स्टर?

775
00:44:31,704 --> 00:44:33,570
यो Basil Fawlty छ?

776
00:44:33,572 --> 00:44:35,539
ओह, मजाक टाढा।

777
00:44:35,541 --> 00:44:37,041
एउटा कुरा जुन कहिल्यै
यस ठाउँमा बाँचेको छ

778
00:44:37,043 --> 00:44:39,043
हास्य को भावना छ।

779
00:44:39,045 --> 00:44:40,210
हामी यसको बारेमा हेर्नेछौं।

780
00:44:40,212 --> 00:44:41,578
मलाई लाग्छ हामी गर्नेछौं।

781
00:44:43,049 --> 00:44:44,548
उहाँ सबै तिम्रो हो।

782
00:44:44,550 --> 00:44:46,317
आउ, आउनुहोस्।

783
00:44:46,319 --> 00:44:47,718
तिमी मलाई छोडेर जानेछौ
यहाँ सबै एक्लै।

784
00:44:47,720 --> 00:44:49,486
कम रिस संग
रोजी ओ'डोनेल?

785
00:44:53,726 --> 00:44:56,026
<i>यस्तै हो
यो काम गर्न गइरहेको छ।</i>

786
00:44:56,028 --> 00:44:59,530
<i>एड्रेनालाईनले उत्प्रेरकको रूपमा कार्य गर्दछ
सीरमको लागि...</i>

787
00:44:59,532 --> 00:45:02,199
<i> त्यसैले हामी जाँदैछौं
तिमीलाई कष्ट दिनु पर्छ

788
00:45:03,736 --> 00:45:05,736
<i> यदि तपाईं भाग्यमानी हुनुहुन्छ भने,
उत्परिवर्ती जीनहरू सक्रिय हुनेछन्</i>

789
00:45:05,738 --> 00:45:08,672
<i>र मा प्रकट हुन्छ
एक शानदार फेसन।</i>

790
00:45:13,045 --> 00:45:15,746
यदि होइन भने, हामी गर्नेछौं
तिमीलाई सताइरहनु पर्छ...</i>

791
00:45:17,583 --> 00:45:19,016
<i>नयाँ र फरक तरिकामा,</i>

792
00:45:19,018 --> 00:45:20,417
<i> प्रत्येक थप पीडादायी
पछिल्लो भन्दा...</i>

793
00:45:23,089 --> 00:45:25,422
जब सम्म तपाईं अन्ततः उत्परिवर्तन गर्नुहुन्छ।

794
00:45:27,059 --> 00:45:28,292
नत्र मर्ने ।

795
00:45:35,101 --> 00:45:36,633
तपाईको मतलब बकेट लिस्ट हो?

796
00:45:36,635 --> 00:45:39,103
एक fuck-it सूची जस्तै।

797
00:45:39,105 --> 00:45:40,371
मलाई साँच्चै मन पर्छ
एक स्प्लिफ प्रकाश गर्न

798
00:45:40,373 --> 00:45:42,306
ओलम्पिक टर्च बन्द।

799
00:45:42,308 --> 00:45:44,241
पास गर्नुहोस्
मलाई ठीक पछि।

800
00:45:44,243 --> 00:45:47,644
नग्न नबिर्सौं
टेन्डम बेस जम्पिङ

801
00:45:47,646 --> 00:45:51,248
WNBA को साथ
Sacramento Monarchs।

802
00:45:51,250 --> 00:45:54,752
मेरो बाल्टी सूचीमा केहि पनि
सार्वजनिक नग्नता समावेश हुनेछ।

803
00:45:54,754 --> 00:45:58,088
अन्तमा, मेरोडिथ दिँदै
Baxter-Birney एक डच ओवन।

804
00:45:58,090 --> 00:46:01,258
होइन। डच ओभन प्राप्त गर्दै
Meredith Baxter-Birney बाट।

805
00:46:05,731 --> 00:46:09,333
केले प्यानकेकहरू बनाउँदै
मेरो बच्चाहरु को लागी।

806
00:46:12,638 --> 00:46:14,738
भेनेसा।

807
00:46:18,277 --> 00:46:20,611
<i>म भेनेसालाई हेर्न चाहन्छु।</i>

808
00:46:20,613 --> 00:46:22,146
तपाईं प्यारो हुनुहुन्छ।

809
00:46:22,148 --> 00:46:25,516
बारे मलाई थाहा छैन
अरू कोही, तर मलाई छोएको छु।

810
00:46:25,518 --> 00:46:26,550
हामीले ठट्टा मात्र गरेका थियौं ।

811
00:46:26,552 --> 00:46:29,086
होइन, होइन। यो ठीक छ।

812
00:46:30,156 --> 00:46:32,523
म विचलितहरूलाई प्रोत्साहन दिन्छु।

813
00:46:32,525 --> 00:46:34,825
तपाईं हार मान्नु हुन्न
हामी मा, अब हामी?

814
00:46:34,827 --> 00:46:36,760
अहँ, कुनै कुरो नलिनुहोस्
उहाँबाट, कनिङ्घम।

815
00:46:37,696 --> 00:46:40,230
ऊ कति कठोर हुन सक्छ...

816
00:46:40,232 --> 00:46:43,233
फ्रान्सिस जस्तै नाम संग?

817
00:46:43,636 --> 00:46:45,169
फ्रान्सिस?

818
00:46:45,171 --> 00:46:47,171
त्यो उनको कानुनी नाम हो।

819
00:46:47,173 --> 00:46:50,641
उसले "Ajax" पायो
डिश साबुनबाट।

820
00:46:52,578 --> 00:46:56,346
F, R, A, N, C, I...

821
00:46:56,649 --> 00:46:58,215
उफ्!

822
00:46:59,785 --> 00:47:02,753
ड्राई क्लिनिङ ट्याग खोसे
आफ्नो प्रयोगशाला कोट बन्द।

823
00:47:04,590 --> 00:47:07,191
FYI, म तपाईंलाई प्राप्त गर्न सक्छु
सुपर हीरो छूट।

824
00:47:07,193 --> 00:47:08,559
तिमी यस्तो छौ
निरन्तर कष्टप्रद।

825
00:47:08,561 --> 00:47:09,593
धन्यवाद।

826
00:47:09,595 --> 00:47:11,228
यो पहिले कहिल्यै सुनेको छैन।

827
00:47:11,230 --> 00:47:14,298
हामी सबैलाई किन नगर्ने
एक पक्ष र बकवास बन्द?

828
00:47:14,300 --> 00:47:16,366
नत्र म सिलाई गर्छु
तिम्रो सुन्दर मुख बन्द।

829
00:47:16,669 --> 00:47:18,135
ओ...

830
00:47:18,137 --> 00:47:19,736
म त्यसो गर्दिन
यदि म तिमी भएको भए।

831
00:47:19,738 --> 00:47:21,371
हेर्नुहोस्, यहाँ समस्या छ

832
00:47:21,373 --> 00:47:23,207
चौबीसै घण्टा यातना...

833
00:47:23,209 --> 00:47:26,243
के तपाईं वास्तवमा सक्नुहुन्न
त्यहाँबाट यसलाई माथि उठाउनुहोस्।

834
00:47:28,681 --> 00:47:31,215
के तपाई के सोच्नुहुन्छ?

835
00:47:36,355 --> 00:47:38,822
यदि यो अनलक छैन
तपाईंको उत्परिवर्तन, त्यसोभए, राम्रो ...

836
00:47:39,625 --> 00:47:41,425
केहि हुनेछैन।

837
00:47:41,427 --> 00:47:42,943
अब, हामी के गर्न जाँदैछौं

838
00:47:42,944 --> 00:47:44,460
अक्सिजन कम गर्नुहोस्
हावामा एकाग्रता...

839
00:47:44,463 --> 00:47:47,364
तपाईले महसुस गरेको सही बिन्दुमा
तपाईं निसास्सिए जस्तै।

840
00:47:47,366 --> 00:47:48,632
यदि तपाईको दिमागको तरंग ढिलो हुन्छ भने,

841
00:47:48,634 --> 00:47:51,235
मतलब तपाईं हुनुहुन्छ
पास हुन लागेको...

842
00:47:51,237 --> 00:47:52,436
त्यसपछि हामी O2 लाई बदल्नेछौं।

843
00:47:53,372 --> 00:47:54,771
यदि तपाईको मुटुको गति सुस्त हुन्छ भने...

844
00:47:54,773 --> 00:47:57,574
मतलब तपाईं सक्षम हुनुहुन्छ
सास फेर्न...

845
00:47:57,576 --> 00:47:59,576
हामी यसलाई तल फर्काउनेछौं।

846
00:47:59,578 --> 00:48:01,245
र त्यहीँ हो
हामी तपाईंलाई छोड्नेछौं।

847
00:48:01,247 --> 00:48:03,614
त्यहीँ।

848
00:48:03,616 --> 00:48:05,883
ओह, र मैले सोचें
तिमी पहिले डिक्स थियौ।

849
00:48:05,885 --> 00:48:09,219
थाहा छ
यसको सबैभन्दा रमाइलो भाग?

850
00:48:09,221 --> 00:48:12,389
तपाई अझै सोच्नुहुन्छ कि हामी बनाइरहेका छौं
तपाईं एक सुपर हीरो।

851
00:48:12,391 --> 00:48:15,826
तपाईं। एक अपमानजनक निर्वहन।

852
00:48:16,529 --> 00:48:18,662
हुकरहरूमा हिप-गहिरो।

853
00:48:19,365 --> 00:48:20,931
तिमी केही होइनौ।

854
00:48:21,800 --> 00:48:24,268
सानो गोप्य, वेड।

855
00:48:24,270 --> 00:48:26,203
यो कार्यशाला
सुपरहिरो बनाउँदैन,

856
00:48:26,205 --> 00:48:29,406
हामी सुपर दास बनाउँछौं।

857
00:48:29,408 --> 00:48:31,241
हामी तपाईलाई मिलाउने छौँ
एक नियन्त्रण कलर संग

858
00:48:31,243 --> 00:48:33,810
र तपाईंलाई लिलामी
उच्चतम बोलीकर्तालाई।

859
00:48:33,812 --> 00:48:36,213
कसलाई के थाहा
तिनीहरूले तपाईलाई गर्नुहुनेछ?

860
00:48:36,215 --> 00:48:39,616
नागरिकलाई आतंकित गर्ने,
स्वतन्त्रता सेनानीहरूलाई तल राख्दै।

861
00:48:41,687 --> 00:48:44,955
सायद केवल घास काट्नुहोस्
कहिले काँही ल्यान।

862
00:48:44,957 --> 00:48:47,624
के बकवास
तपाई संग गलत छ?

863
00:48:52,765 --> 00:48:55,666
तिमी कहिल्यै घर जाँदैनौ
यस पछि।

864
00:48:55,668 --> 00:48:57,901
अब त्यहाँ एक साहसी अनुहार छ।

865
00:48:58,837 --> 00:49:00,571
पर्ख, पर्ख! पर्खनुहोस्। पर्खनुहोस्।

866
00:49:02,775 --> 00:49:06,777
गम्भीरतापूर्वक, तपाईंसँग वास्तवमा छ
अब तपाईंको दाँतमा केहि।

867
00:49:08,647 --> 00:49:10,447
तपाईंको सप्ताहन्तको आनन्द लिनुहोस्।

868
00:49:10,449 --> 00:49:12,249
"सप्ताहांत"? ब्याक अप गर्नुहोस्।

869
00:49:12,251 --> 00:49:13,483
सप्ताहन्त?

870
00:49:54,994 --> 00:49:57,294
<i>मैले भनेँ
यो एक प्रेम कथा थियो?</i>

871
00:49:57,296 --> 00:49:59,696
<i>होइन, यो एक डरलाग्दो चलचित्र हो।</i>

872
00:50:16,048 --> 00:50:18,382
बकवास नरक।

873
00:50:18,384 --> 00:50:21,652
कसैले हराएको जस्तो लाग्छ
Homecoming King मा गोली हानियो।

874
00:50:21,654 --> 00:50:23,787
तिमीले मलाई के गर्यौ?

875
00:50:23,789 --> 00:50:25,322
मैले भर्खर उठाएको छु
तपाईंको तनाव स्तर

876
00:50:25,324 --> 00:50:27,057
पर्याप्त उच्च
उत्परिवर्तन ट्रिगर गर्न।

877
00:50:27,059 --> 00:50:29,926
तिमी sadistic fuck!

878
00:50:29,928 --> 00:50:32,396
मैले तिमीलाई निको पारेको छु, वेड।

879
00:50:32,398 --> 00:50:35,032
अब तपाईंको उत्परिवर्तित कक्षहरू
जे पनि निको पार्न सक्छ।

880
00:50:35,034 --> 00:50:37,868
यसले तपाईंको क्यान्सरलाई आक्रमण गरिरहेको छ
जति छिटो बन्न सक्छ।

881
00:50:39,038 --> 00:50:41,738
हो, मैले यस्तै देखेको छु
साइड इफेक्ट पहिले।

882
00:50:42,941 --> 00:50:44,007
म तिनीहरूलाई निको पार्न सक्छु ...

883
00:50:47,646 --> 00:50:49,446
तर त्यसमा रमाइलो कहाँ छ?

884
00:50:51,650 --> 00:50:54,351
अब, म जाँदैछु
तिमीलाई फेरि बन्द गर, वेड।

885
00:50:55,921 --> 00:50:57,954
मलाई चाहिन्छ भनेर होइन।

886
00:51:01,827 --> 00:51:03,694
किनभने म चाहन्छु।

887
00:51:17,976 --> 00:51:19,576
ओह, राम्रो।

888
00:51:19,578 --> 00:51:20,811
अगाडि बढ्नुहोस्।

889
00:51:23,782 --> 00:51:25,649
ओह, तपाईं गन्ध जस्तै गन्ध।

890
00:51:26,819 --> 00:51:28,852
वाह!

891
00:51:28,854 --> 00:51:30,821
मदरफकर।

892
00:51:30,823 --> 00:51:32,789
हे, हे, हे।
यो सबै ठीक छ, यो सबै ठीक छ।

893
00:51:33,826 --> 00:51:35,826
मलाई लाग्छ हामी उहाँको ऋणी छौं
त्यो एक, हो?

894
00:51:35,828 --> 00:51:38,395
तिमिले निकाल । जानुहोस्।

895
00:51:38,964 --> 00:51:40,497
तपाईं जानुहोस्।

896
00:51:51,443 --> 00:51:53,009
द्रुत प्रश्न।

897
00:51:55,147 --> 00:51:57,414
मेरो नाम के हो?

898
00:52:02,988 --> 00:52:04,521
त्यस्तो लागेन।

899
00:52:06,158 --> 00:52:09,025
<i> माफ गर्नुहोस्, फ्रान्सिस।
मेरा ओठहरू बन्द छन्।</i>

900
00:54:05,544 --> 00:54:06,877
तिमी मलाई मार्न चाहदैनौ।

901
00:54:06,879 --> 00:54:09,212
म मात्रै हुँ
जसले तपाईको कुरूप मग ठीक गर्न सक्छ।

902
00:55:05,938 --> 00:55:07,604
मेरो नाम के हो?

903
00:55:13,679 --> 00:55:14,878
वेड।

904
00:56:22,114 --> 00:56:25,215
<i>मैले मात्र पाएको छैन</i>
क्यान्सरको उपचार </i>...

905
00:56:26,752 --> 00:56:29,352
<i>मैले उपचार पाएँ</i>
<i>मा</i> el <i>सबै कुरा।</i>

906
00:56:33,025 --> 00:56:35,258
तर त्यहाँ थियो
केवल एउटा कुरा...</i>

907
00:56:35,260 --> 00:56:37,027
<i> त्यो साँच्चै महत्त्वपूर्ण थियो।</i>

908
00:57:06,324 --> 00:57:07,390
आउनुहोस्, जाऔं।

909
00:57:12,864 --> 00:57:15,699
ओह, त्यो दुख्नु पर्छ।

910
00:57:16,435 --> 00:57:18,935
धेरै धेरै धन्यवाद।

911
00:57:29,948 --> 00:57:32,182
भगवान, ऊ एकदमै चकचके छ।

912
00:57:32,184 --> 00:57:33,750
उसको अनुहार हेर ।

913
00:57:33,752 --> 00:57:36,086
हे भगवान। गरिब केटा।

914
00:57:36,088 --> 00:57:37,220
प्रिय, नहेर्नुहोस्।

915
00:57:37,222 --> 00:57:38,488
पागल।

916
00:57:58,844 --> 00:58:02,345
कुनै उपाय छैन। म बनाउँदैन
उसको जीवन मेरो जस्तै कुरूप छ।

917
00:58:02,347 --> 00:58:05,014
आउ, वेड,
यो नराम्रो हुन सक्दैन।

918
00:58:05,016 --> 00:58:07,384
ए, बकवास!

919
00:58:07,385 --> 00:58:09,753
म भित्र र बाहिर एक राक्षस हुँ।
म एक कमबख्त सर्कस मा पर्छु।

920
00:58:09,755 --> 00:58:12,288
वेड, भेनेसाले तिमीलाई माया गर्छिन्।
उसलाई वास्ता छैन तिमी के...

921
00:58:12,290 --> 00:58:14,023
ओह! ओह।

922
00:58:14,025 --> 00:58:15,191
के तपाई जे देख्नुहुन्छ मनपर्छ?

923
00:58:15,193 --> 00:58:16,926
छैन।

924
00:58:16,928 --> 00:58:18,394
तिमी एभोकाडो जस्तो देखिन्छौ

925
00:58:18,396 --> 00:58:20,964
वृद्धसँग यौनसम्पर्क गरे,
अधिक घृणित avocado।

926
00:58:20,966 --> 00:58:22,132
हो।

927
00:58:22,134 --> 00:58:24,200
नम्रतापूर्वक।
जस्तो कि यो घृणा-बकवास थियो।

928
00:58:24,202 --> 00:58:26,136
केही गडबड थियो
सम्बन्ध संग...

929
00:58:26,138 --> 00:58:28,071
र त्यो थियो
मात्र क्याथार्सिस

930
00:58:28,073 --> 00:58:29,973
कि तिनीहरूले भेट्टाउन सक्छन्
हिंसा बिना।

931
00:58:29,975 --> 00:58:32,375
र एक मात्र केटा
कसले सच्याउन सक्छ यो अधुरो मग...

932
00:58:32,377 --> 00:58:35,211
ब्रिटिश शिटस्टिक छ
जसले म्युटेन्ट कारखाना चलायो।

933
00:58:35,213 --> 00:58:37,147
र ऊ गयो। पोफ!

934
00:58:37,149 --> 00:58:38,982
हो, तपाईले गर्नु पर्छ
यसको समाधानका लागि केही...

935
00:58:38,984 --> 00:58:40,116
किनकि अहिले सम्म,

936
00:58:40,118 --> 00:58:42,018
तपाईंसँग मात्र छ
कार्य को एक पाठ्यक्रम।

937
00:58:42,020 --> 00:58:43,253
धिक्कार सीधा।

938
00:58:43,255 --> 00:58:45,121
फ्रान्सिस खोज्नुहोस्।
डरलाग्दो फिल्महरूमा स्टार।

939
00:58:45,123 --> 00:58:46,222
के?

940
00:58:46,224 --> 00:58:48,291
तपाईंको आफ्नै डरावनी फिल्महरूमा तारा गर्नुहोस्।

941
00:58:48,293 --> 00:58:49,893
किनकी तपाई हेर्नुहुन्छ
फ्रेडी क्रुगर जस्तै

942
00:58:49,895 --> 00:58:53,129
अनुहार फकाइएको
Utah को एक स्थलाकृतिक नक्शा।

943
00:58:53,131 --> 00:58:54,998
यहाँ के छ
म वास्तवमा गर्न जाँदैछु।

944
00:58:55,000 --> 00:58:56,132
म काम गर्छु
आफ्नो दल मार्फत

945
00:58:56,134 --> 00:58:58,118
कोही सम्म
फ्रान्सिसलाई त्याग...

946
00:58:58,119 --> 00:59:00,103
उसलाई यो ठीक गर्न जबरजस्ती गर्नुहोस्, त्यसपछि
उनको खोपडीमा गोली हानेर...

947
00:59:00,105 --> 00:59:01,871
र मस्तिष्कको प्वालमा भाँच्नुहोस्।

948
00:59:01,873 --> 00:59:05,008
म त्यो हेर्न चाहन्न
वा फेरि सोच्नुहोस्।

949
00:59:05,010 --> 00:59:07,110
तर डचब्यागले गर्छ
तिमी मरेको जस्तो लाग्छ, हैन?

950
00:59:07,112 --> 00:59:08,378
हो।

951
00:59:08,380 --> 00:59:09,913
त्यो राम्रो छ।
त्यसैगरी राख्नुपर्छ ।

952
00:59:09,915 --> 00:59:11,514
के, जस्तै, मास्क लगाउने?

953
00:59:11,516 --> 00:59:14,517
हो। धेरै बाक्लो मास्क।
सबै समय।

954
00:59:15,153 --> 00:59:16,286
मलाई माफ गर्नुहोस्...

955
00:59:16,288 --> 00:59:19,022
तिमी सताइरहेका छौ।

956
00:59:19,024 --> 00:59:21,024
तिम्रो अनुहार छ
दुःस्वप्न को सामान।

957
00:59:21,026 --> 00:59:22,325
दाँत भएको अण्डकोष जस्तै।

958
00:59:22,327 --> 00:59:24,160
तिमी एक्लै मर्ने छौ।

959
00:59:24,162 --> 00:59:26,329
मेरो मतलब, यदि तपाईं मर्न सक्नुहुन्छ।

960
00:59:26,331 --> 00:59:28,398
आदर्श रूपमा, अरूको लागि।

961
00:59:28,400 --> 00:59:30,033
त्यो गर्छ।

962
00:59:30,035 --> 00:59:31,901
तपाईलाई अब एक सूट चाहिन्छ
र उपनाम...

963
00:59:31,903 --> 00:59:34,137
Wade the Wisecracker जस्तै...

964
00:59:34,139 --> 00:59:37,273
वा डरलाग्दो,
मिस्टर नेभरडी।

965
00:59:37,909 --> 00:59:39,209
ओह, बकवास।

966
00:59:39,578 --> 00:59:41,544
के?

967
00:59:41,546 --> 00:59:43,580
मैले मेरो सबै पैसा लगाए
तिमी र अहिले...

968
00:59:43,582 --> 00:59:45,181
बल्ल बुझेँ
म कहिल्यै जित्ने छैन, उह...

969
00:59:45,183 --> 00:59:46,282
मृत पोखरी।

970
00:59:50,188 --> 00:59:52,488
क्याप्टेन डेडपूल...

971
00:59:54,326 --> 00:59:55,458
होइन, बस...

972
00:59:55,460 --> 00:59:57,293
बस डेडपूल, हो।
बस डेडपूल।

973
00:59:57,295 --> 00:59:59,462
तपाईलाई, मिस्टर पूल।

974
00:59:59,464 --> 01:00:00,864
डेडपूल।

975
01:00:00,866 --> 01:00:02,306
यस्तो लाग्छ
एक कमबख्त मताधिकार।

976
01:00:16,581 --> 01:00:19,349
यो बकवास हुनेछ
यसमा नटहरू छन्।

977
01:00:19,351 --> 01:00:20,984
फ्रान्सिस कहाँ छ?

978
01:00:34,966 --> 01:00:36,566
फ्रान्सिस कहाँ छ?

979
01:00:44,976 --> 01:00:47,010
सेल्टजर पानी
र रगतको लागि कागती।

980
01:00:48,213 --> 01:00:51,180
वा रातो लुगा लगाउनुहोस्। डम्बास।

981
01:01:09,701 --> 01:01:11,334
मलाई नबनाउ
दुई पटक सोध्नुहोस्।

982
01:01:12,570 --> 01:01:14,137
कहाँ...

983
01:01:14,139 --> 01:01:16,673
फ्रान्सिस हो?

984
01:01:16,675 --> 01:01:18,508
उसले मलाई दुई पटक सोध्यो ।

985
01:01:18,510 --> 01:01:20,576
के मास्कले मेरो आवाज मफलिंग गरिरहेको छ?

986
01:01:25,317 --> 01:01:26,950
फ्रान्सिस कहाँ छ?

987
01:01:29,421 --> 01:01:31,354
फ्रान्सिस कहाँ छ?

988
01:01:40,031 --> 01:01:43,333
तिमी मारिने तयारीमा छौ
जाम्बोनी द्वारा।

989
01:01:43,335 --> 01:01:44,567
फ्रान्सिस कहाँ छ?

990
01:01:46,037 --> 01:01:47,670
होइन! कृपया!

991
01:01:47,672 --> 01:01:50,606
हे भगवान! मलाई धेरै माफ गर्नुहोस्!

992
01:01:51,676 --> 01:01:54,577
ओह! तिमी सानो
माकुरा बाँदर!

993
01:01:57,449 --> 01:02:01,050
कहाँ... छ... फ्रान्सिस?

994
01:02:02,153 --> 01:02:03,353
यो भ्रमित छ।

995
01:02:03,355 --> 01:02:04,687
के तपाईलाई हिर्काउनु यौनवादी हो?

996
01:02:04,689 --> 01:02:06,356
के यो अधिक यौनवादी हो
तिमीलाई हिर्काउन छैन?

997
01:02:06,358 --> 01:02:08,725
मेरो मतलब, रेखा
वास्तविक... धमिलो हुन्छ।

998
01:02:09,800 --> 01:02:11,000
फ्रान्सिस कहाँ छ?

999
01:02:12,497 --> 01:02:14,564
मलाई भन्नुहोस् कहाँ
तिम्रो हाकिम हो

1000
01:02:14,566 --> 01:02:16,432
नत्र तिमी मर्ने छौ!

1001
01:02:16,434 --> 01:02:18,167
पाँच मिनेटमा!

1002
01:02:28,213 --> 01:02:30,113
मलाई कल गर्न नहिचकिचाउनुहोस्।

1003
01:02:45,530 --> 01:02:47,730
तिमीलाई देखेर खुशी लाग्यो, जेरेड।

1004
01:02:48,800 --> 01:02:50,633
म पैदल हिड्नेछु...

1005
01:02:50,635 --> 01:02:51,701
पूर्ण रूपमा लोड।

1006
01:03:05,784 --> 01:03:07,350
वाह, वाह!

1007
01:03:07,352 --> 01:03:09,085
४१ जनाको मृत्यु भएको पुष्टि भएको छ ।

1008
01:03:09,087 --> 01:03:11,454
अहिले ८९ भयो।
करिब ९० पुग्छ ।

1009
01:03:12,223 --> 01:03:13,356
मिस्टर विल्सन?

1010
01:03:13,358 --> 01:03:14,457
डिङ-डिङ।

1011
01:03:15,260 --> 01:03:17,560
तपाईं खोज्दै हुनुहुन्छ
धेरै जीवित।

1012
01:03:17,562 --> 01:03:19,829
हा! बाहिर मात्रै !

1013
01:03:19,831 --> 01:03:21,497
यो हुन्न
मेरो लागि राम्रो अन्त, यो हो?

1014
01:03:21,499 --> 01:03:22,799
यो हुनेवाला छैन
तपाईंको लागि राम्रो अन्त्य, होइन।

1015
01:03:22,801 --> 01:03:24,167
तिम्रो मालिक कहाँ छ?

1016
01:03:24,169 --> 01:03:25,668
म तिमीलाई ठ्याक्कै भन्न सक्छु ...

1017
01:03:27,439 --> 01:03:29,806
ओह, तपाईं मलाई बताउनुहुनेछ।
तर पहिले...

1018
01:03:29,808 --> 01:03:32,275
तपाईं चाहनुहुन्छ होला
यसका लागि टाढा हेर्नुहोस्।

1019
01:03:32,277 --> 01:03:33,576
अब यो सानो सुँगुर
गए...

1020
01:03:35,580 --> 01:03:38,081
धन्यवाद, एजेन्ट स्मिथ।

1021
01:03:41,519 --> 01:03:42,585
ट्याक्सी!

1022
01:03:44,122 --> 01:03:46,422
भित्र जानुहोस्! सवारीको लागि राम्रो दिन।

1023
01:03:48,293 --> 01:03:49,933
र हामी सबैलाई थाहा छ
यो कसरी बाहिर भयो।

1024
01:03:52,564 --> 01:03:54,797
<i>ओहो!
तपाईंले त्यो हेर्न खोज्नु भएको थिएन।</i>

1025
01:04:02,707 --> 01:04:04,874
त्यहाँ। सबै समातिए।

1026
01:04:12,550 --> 01:04:15,151
हामी यहाँ छौं।

1027
01:04:15,153 --> 01:04:18,521
माफ गर्नुहोस्
तपाईंको सबै फोहोरमा रगत बगिरहेको छ।

1028
01:04:24,696 --> 01:04:26,796
सेल्टजर पानी र
रगतको लागि नींबू।

1029
01:04:27,298 --> 01:04:28,865
वाह!

1030
01:04:28,867 --> 01:04:31,567
केहि प्रकारको रिस
व्यवस्थापन गर्न सकिँदैन...

1031
01:04:31,569 --> 01:04:33,736
जहाँ प्रकार जस्तै
तपाईको एक वर्षको योजना

1032
01:04:33,738 --> 01:04:37,340
गलत मान्छे संग समाप्त हुन्छ
टुक्राटुक्रा हुँदै!

1033
01:04:37,342 --> 01:04:40,243
त्यो समय आएपछि भन्यो
घाउ चाट्दै,

1034
01:04:40,245 --> 01:04:42,478
घर जस्तो ठाउँ छैन।

1035
01:04:42,480 --> 01:04:44,580
आह, र म त्यो घर साझा गर्छु
तिमीले भेटेको कसैसँग,

1036
01:04:44,582 --> 01:04:47,350
बूढी अन्धो महिला
लुन्ड्रोमेटबाट, अल।

1037
01:04:47,352 --> 01:04:49,252
भगवान, म कोकिन मिस गर्छु।

1038
01:04:49,254 --> 01:04:51,738
उनको।

1039
01:04:51,739 --> 01:04:54,223
चौथो पर्खाल ब्रेक
चौथो पर्खाल ब्रेक भित्र।

1040
01:04:54,225 --> 01:04:57,326
त्यो 16 पर्खाल जस्तै छ।

1041
01:04:57,328 --> 01:04:58,794
उनी मेरो ब्याटम्यानको लागि रोबिन जस्तै छिन्,

1042
01:04:58,796 --> 01:05:02,732
उनी बूढी भएकी बाहेक,
र कालो, र अन्धा।

1043
01:05:02,734 --> 01:05:04,767
र मलाई लाग्छ
उनी मसँग प्रेममा छिन्।

1044
01:05:04,769 --> 01:05:08,371
<i> पर्खनुहोस्, धेरै पक्का
रोबिनले ब्याटम्यानलाई पनि माया गर्छ।</i>

1045
01:05:18,283 --> 01:05:19,348
अल?

1046
01:05:21,619 --> 01:05:23,219
बिहान, निन्द्रा लागेछ।

1047
01:05:24,522 --> 01:05:26,689
जस्तो गन्ध आउँछ
यहाँ बुढी महिला प्यान्ट।

1048
01:05:26,691 --> 01:05:28,691
हो, म बुढो भएँ।
म प्यान्ट लगाउँछु।

1049
01:05:28,693 --> 01:05:30,560
तर तिमी महिला होइनौ।

1050
01:05:30,562 --> 01:05:33,829
ओह! यति आरामदायी।

1051
01:05:33,831 --> 01:05:36,899
अन्धो हुनुको फाइदा:
मैले तपाईंलाई Crocs मा कहिल्यै देखेको छैन।

1052
01:05:36,901 --> 01:05:38,434
तिम्रो मतलब मेरो ठूलो,
रबर हस्तमैथुन जुत्ता?

1053
01:05:38,436 --> 01:05:39,936
हो, मलाई थाहा छ।

1054
01:05:39,938 --> 01:05:42,705
अन्धो हुनुको बेफाइदा...

1055
01:05:42,707 --> 01:05:45,274
म सबै सुन्छु
यस डुप्लेक्समा।

1056
01:05:47,312 --> 01:05:48,544
लठ्ठीमा बस्नुहोस्।

1057
01:05:48,546 --> 01:05:49,579
ब्याक्टिन?

1058
01:05:49,581 --> 01:05:53,716
हो। ब्याक्टिनले गर्नु पर्छ।

1059
01:05:54,786 --> 01:05:56,586
कस्तो छ कुलेन
साथ आउँदैछ?

1060
01:05:56,588 --> 01:05:58,688
IKEA आफैं जम्मा गर्दैन,
तिमीलाई थाहा छ।

1061
01:05:58,690 --> 01:06:01,691
तिमी मलाई भनिरहेका छौ।
मलाई कुलेनमा कुनै आपत्ति छैन।

1062
01:06:01,693 --> 01:06:04,327
यो एक सुधार हो
Hurdal मा।

1063
01:06:04,329 --> 01:06:06,862
कृपया। कुनै पनि कुरा हो
Hurdal मा सुधार।

1064
01:06:06,864 --> 01:06:10,967
मैले हेम्नेस लिएको थिएँ
वा Hurdal मा एक Trysil।

1065
01:06:10,969 --> 01:06:13,836
अहँ, म उत्साहित भइनँ
मैले कुलेन नदेखेसम्म।

1066
01:06:13,838 --> 01:06:15,004
पेंच, कृपया।

1067
01:06:15,006 --> 01:06:16,572
यहाँ? अब?
मजाक मात्र गर्दै।

1068
01:06:16,574 --> 01:06:17,740
मलाई थाहा छ दशकौं भइसक्यो।

1069
01:06:17,742 --> 01:06:18,908
तपाईं छक्क पर्नुहुनेछ।

1070
01:06:19,611 --> 01:06:20,776
धेरै कमाइयो।

1071
01:06:22,714 --> 01:06:25,281
ता...दा।

1072
01:06:30,855 --> 01:06:34,490
म चाहान्छु कि मैले कहिल्यै नसुनेको
Craigslist को।

1073
01:06:34,492 --> 01:06:35,758
र म उद्धृत गर्छु,
"रुममेट खोज्दै,

1074
01:06:35,760 --> 01:06:37,026
"अन्धो
जीवनका अपूर्णताहरू।

1075
01:06:37,028 --> 01:06:38,811
"हात संग राम्रो हुनुपर्छ।"

1076
01:06:38,812 --> 01:06:40,595
वा तपाईं बरु म निर्माण गर्नुहुन्छ
IKEA, र तपाइँ भाडा तिर्नुहुन्छ?

1077
01:06:40,598 --> 01:06:42,565
किन यस्तो छटपटी
आज बिहान?

1078
01:06:43,334 --> 01:06:45,034
संक्षेप गरौं।

1079
01:06:45,035 --> 01:06:46,735
कुकुर थिस्टल कि
मलाई यो पागल बनायो...

1080
01:06:46,738 --> 01:06:48,537
मार्फत चिप्लियो
आज मेरो हात...

1081
01:06:50,008 --> 01:06:51,707
हात।

1082
01:06:51,709 --> 01:06:53,042
उसलाई पक्रन्थ्यो
मेरो मात्र मौका

1083
01:06:53,044 --> 01:06:54,877
फेरि तातो हुन,
मेरो सुपर सेक्सी पूर्व फिर्ता पाउनुहोस् ...

1084
01:06:54,879 --> 01:06:57,346
र यो बकवास रोक्न
अरू कसैलाई भइरहेको छ।

1085
01:06:57,348 --> 01:06:59,348
तर, हो,
आज धेरै रमाइलो थियो

1086
01:06:59,350 --> 01:07:00,983
स्यान्डपेपर डिल्डोको रूपमा।

1087
01:07:02,887 --> 01:07:04,553


1088
01:07:21,906 --> 01:07:23,939
हाम्रो साथी को हो पत्ता लाग्यो
रातो सूटमा छ।

1089
01:07:26,377 --> 01:07:29,045
फकिंग वेड विल्सन।

1090
01:07:29,047 --> 01:07:32,048
म पनि मास्क लगाएको छु जस्तो लाग्छ
यदि मेरो यस्तो अनुहार थियो भने।

1091
01:07:32,050 --> 01:07:33,716
म मात्र निको हुन चाहन्छु।

1092
01:07:37,655 --> 01:07:40,523
अझै, हामी उसलाई राख्छौं
हाम्रो दुखबाट बाहिर।

1093
01:07:40,525 --> 01:07:42,024
हाम्रा सर्तहरूमा।

1094
01:07:42,026 --> 01:07:43,893
सहि।
अनि कहिले निको हुन्छ ?

1095
01:07:44,829 --> 01:07:46,028
उसले सक्दैन।

1096
01:07:46,030 --> 01:07:48,664
केही छैन भने होइन
उसलाई निको पार्न छोडियो।

1097
01:07:48,666 --> 01:07:52,702
तपाईंलाई थाहा छ, यो हास्यास्पद छ।
म लगभग फकर मिस गर्छु।

1098
01:07:54,005 --> 01:07:55,604
मलाई चुनौती मन पर्छ।

1099
01:07:56,841 --> 01:07:58,974
तर ऊ खराब छ
व्यापार को लागी।

1100
01:07:58,976 --> 01:08:00,810
अब जाऔं
उसलाई खोज्नुहोस्।

1101
01:08:01,679 --> 01:08:02,745
ओह।

1102
01:08:05,116 --> 01:08:06,716
Tylenol PM?

1103
01:08:06,718 --> 01:08:09,618
तपाईं यसलाई टाँस्न सक्नुहुन्छ
जहाँ तपाइँ ब्याक्टिन अड्कनुभयो।

1104
01:08:09,620 --> 01:08:11,987
मैले मेरो गोदाममा छापा मारें
बुद्धि दाँत Percocet को ...

1105
01:08:11,989 --> 01:08:16,058
र म परिक्रमा गरिरहेको छु
अहिले शनि ग्रह।

1106
01:08:18,863 --> 01:08:21,831
तर म इशाराको कदर गर्छु।

1107
01:08:21,833 --> 01:08:26,435
के म पागल छु,
वा तपाईंको हात साँच्चै सानो छ?

1108
01:08:26,437 --> 01:08:28,471
को आकार को बारे मा
एक KFC spork।

1109
01:08:28,473 --> 01:08:30,373
उह।

1110
01:08:30,375 --> 01:08:32,608
म बुझ्छु तिमी किन रिसाएको छौ...

1111
01:08:32,610 --> 01:08:34,143
तर तिम्रो मुड
कहिल्यै उज्यालो हुने छैन

1112
01:08:34,145 --> 01:08:35,611
यो महिला नभेटेसम्म...

1113
01:08:35,613 --> 01:08:36,979
र उसलाई भन्नुहोस् तपाई कस्तो महसुस गर्नुहुन्छ।

1114
01:08:36,981 --> 01:08:38,681
म तिमीलाई के भन्छु,
श्रीमती मगु?

1115
01:08:38,683 --> 01:08:40,516
उनी मसँग हुने थिएनन्।

1116
01:08:40,518 --> 01:08:42,151
तिमिले मलाई देख्न सक्छौ भने,
तिमीले बुझ्यौ।

1117
01:08:42,153 --> 01:08:43,486
हेर्दा सबै कुरा होइन।

1118
01:08:43,488 --> 01:08:44,620
हेर्दा सबै कुरा हो।

1119
01:08:44,622 --> 01:08:46,722
तपाईंले कहिल्यै सुन्नुभयो
डेभिड बेकहम बोल्नुहुन्छ?

1120
01:08:46,724 --> 01:08:49,058
यो उसले मुख-सेक्स जस्तै छ
हिलियम को एक क्यान।

1121
01:08:49,060 --> 01:08:50,626
तपाईं रायन रेनल्ड्स सोच्नुहुन्छ
यहाँ सम्म पुग्यो

1122
01:08:50,628 --> 01:08:52,495
उनको उत्कृष्ट अभिनय पद्धतिमा ?

1123
01:08:52,497 --> 01:08:53,763
प्रेम अन्धो हुन्छ, वेड।

1124
01:08:53,765 --> 01:08:54,830
छैन।

1125
01:08:55,867 --> 01:08:57,800
तपाईं अन्धा हुनुहुन्छ।

1126
01:08:57,802 --> 01:09:00,770
त्यसैले, तपाईं जाँदै हुनुहुन्छ
त्यहाँ सुत्ने र रिसाउने?

1127
01:09:00,772 --> 01:09:02,872
होइन, म यो सम्म पर्खने छु
युवावस्थामा हात जोत्छ...

1128
01:09:02,874 --> 01:09:03,906
र त्यसपछि म जाँदैछु
संग आउनुहोस्

1129
01:09:03,908 --> 01:09:05,108
एक पूर्ण नयाँ
क्रिसमस डे योजना।

1130
01:09:05,810 --> 01:09:07,076
यस बीचमा,

1131
01:09:07,078 --> 01:09:09,078
तपाईं चाहनुहुन्छ होला
कोठा छोड्नुहोस्।

1132
01:09:09,080 --> 01:09:11,680
म शर्त गर्छु यो ठूलो महसुस गर्छु
यो हातमा।

1133
01:09:12,917 --> 01:09:16,085
जानुहोस्, जानुहोस्, जानुहोस्।

1134
01:09:16,087 --> 01:09:17,887
त्यसैले डाक्टर भन्छन्,
"नराम्रो खबर छ

1135
01:09:17,889 --> 01:09:19,339
"तपाईसँग छैन
बाँच्ने लामो समय।"

1136
01:09:19,340 --> 01:09:20,790
त्यसैले बिरामी भन्छन्,
"मसँग कति समय छ?"

1137
01:09:20,792 --> 01:09:22,758
डाक्टर भन्छन्, "पाँच।"

1138
01:09:22,760 --> 01:09:24,493
केटाले भन्छ, "पाँच के?"

1139
01:09:24,495 --> 01:09:27,696
अनि डाक्टर भन्छन्,
"चार, तीन, दुई..."

1140
01:09:35,540 --> 01:09:37,039
के म तपाईंलाई मद्दत गर्न सक्छु महिलाहरु?

1141
01:09:39,677 --> 01:09:40,843
ओह, मलाई आशा छ।

1142
01:09:44,949 --> 01:09:46,582
तिमी हुन सक्छौ भन्ने सुनेको छु
मलाई संकेत गर्न सक्षम

1143
01:09:46,584 --> 01:09:49,685
दिशा मा
एक, उम, मेरो साथीको।

1144
01:09:49,687 --> 01:09:50,753
वेड विल्सनको नाम।

1145
01:09:52,123 --> 01:09:53,456
माफ गर्नुहोस्।

1146
01:09:53,458 --> 01:09:54,990
मलाई नाम थाहा छैन।

1147
01:10:02,200 --> 01:10:04,733
हे, तपाईं मान्नु हुन्न
बार पछाडि हुन।

1148
01:10:08,239 --> 01:10:10,206
मैले यो केटीलाई देखेको छु।

1149
01:10:10,208 --> 01:10:11,707
आह, यो भेनेसा हुनुपर्छ।

1150
01:10:11,709 --> 01:10:12,908
मैले तिम्रो बारेमा धेरै सुनेको छु।

1151
01:10:17,114 --> 01:10:19,882
उम, प्रिय,
तपाईं वरपर हेर्न चाहानुहुन्छ।

1152
01:10:19,884 --> 01:10:22,651
यो वास्तवमै ठाउँ होइन
यस्तो केहि गर्न को लागी।

1153
01:10:23,888 --> 01:10:25,721
सजिलो, एन्जिल।

1154
01:10:25,723 --> 01:10:27,089
सानो मान्छे तल राख्नुहोस्।

1155
01:10:28,693 --> 01:10:30,826
हामीसँग सबै कुरा छ
हामीलाई अहिले चाहिन्छ।

1156
01:10:30,828 --> 01:10:32,628
तपाईं पक्का हुनुहुन्छ?

1157
01:10:32,630 --> 01:10:35,731
तिमीलाई कुनै लुगा चाहिदैन
त्यो मोनोक्रोमेटिक होइन?

1158
01:10:35,733 --> 01:10:38,534
तपाईंको मध्यरातमा रमाईलो गर्नुहोस्
<i>ब्लेड II।</i> देखाउँदै

1159
01:10:40,605 --> 01:10:42,004
ओहो।

1160
01:10:42,006 --> 01:10:43,839
भएकोमा धन्यवाद
मेरो पछाडि, साथीहरू।

1161
01:10:48,779 --> 01:10:51,146
वेड, हामीसँग छ
एक कम्मर समस्या।

1162
01:10:51,148 --> 01:10:53,916
र "हामी," मेरो मतलब "तपाईं।"

1163
01:10:53,918 --> 01:10:56,051
अह, म विश्वास गर्न सक्दिन
म यो गर्दैछु।

1164
01:10:56,053 --> 01:10:58,988
को लागी एक शब्द छ
आधा डराएको, आधा रिसाएको ?

1165
01:10:58,990 --> 01:11:01,156
हो, "अप्रिय",
मलाई लाग्छ।

1166
01:11:01,158 --> 01:11:03,025
के तपाईंले निर्णय गर्नुभयो
तिमी उसलाई भन्ने छौ?

1167
01:11:03,027 --> 01:11:04,293
मलाई बकवास!

1168
01:11:04,295 --> 01:11:06,295
अह, सायद छैन
त्यो संग सुरु गर्नुहोस्।

1169
01:11:12,136 --> 01:11:15,604
<i>हे, आउँदैछ
हाम्रो स्टेज अहिले...</i>

1170
01:11:15,606 --> 01:11:17,806
<i>यसलाई पवित्रताको लागि त्याग्नुहोस्!</i>

1171
01:11:21,612 --> 01:11:23,913
वा मलाई मनपर्ने रूपमा
उनलाई कल गर्न, आइरनी।

1172
01:11:23,915 --> 01:11:26,048
राम्रो छ उसलाई छिटो फेला पार्नुहोस्
numbnuts गर्नु अघि।

1173
01:11:26,050 --> 01:11:27,683
कसरी थाहा हुन्छ
उनी यहाँ छिन्?

1174
01:11:27,685 --> 01:11:30,853
किनभने म निरन्तर छु
त्यो स्याललाई पछ्याउँदै।

1175
01:11:55,813 --> 01:12:00,082
<i>जब म उसलाई देख्छु,
यो पहिलो पटक जस्तै हो...</i>

1176
01:12:00,084 --> 01:12:02,284
<i>विशेष गरी यो कोणबाट।</i>

1177
01:12:25,810 --> 01:12:27,109
<i>तपाईं माया किन्न सक्नुहुन्न,</i>

1178
01:12:27,111 --> 01:12:29,912
<i>तर तपाईं यसलाई भाडामा लिन सक्नुहुन्छ
तीन मिनेटको लागि

1179
01:12:32,850 --> 01:12:35,651
ए, तिमी कमजोर मातृफकर!

1180
01:12:36,220 --> 01:12:37,286
आउनुहोस्!

1181
01:12:38,389 --> 01:12:39,855
आउनुहोस्, यसलाई मिलाउनुहोस्।

1182
01:12:39,857 --> 01:12:41,924
यो मेरो बारेमा होइन,
यो भेनेसाको बारेमा हो।

1183
01:12:45,963 --> 01:12:47,296
यहाँ हामी जान्छौं।

1184
01:12:49,900 --> 01:12:51,667
अधिकतम प्रयास।

1185
01:12:55,006 --> 01:12:56,171
भेनेसा।

1186
01:12:58,743 --> 01:13:00,743
कोही बाहिर फर्किए
तिमीलाई सोध्दै।

1187
01:13:00,745 --> 01:13:02,911
को बारे मा केहि, उह,
एक पुरानो प्रेमी।

1188
01:13:30,141 --> 01:13:31,273
मलाई थाहा थियो यो तपाईं हुनुहुन्छ।

1189
01:13:33,077 --> 01:13:35,110
अनौठो,
घुमाउरो किनारहरू।

1190
01:13:36,681 --> 01:13:38,414
जिगस पजल जस्तै।

1191
01:13:48,426 --> 01:13:50,392
तपाईंसँग वेड विल्सन छ
यसका लागि धन्यवाद दिन।

1192
01:13:59,336 --> 01:14:01,070
हे हे! उनी कहाँ गइन्?

1193
01:14:01,072 --> 01:14:03,038
अह, मैले उसलाई देखे
टाउको पछाडि।

1194
01:14:03,040 --> 01:14:04,406
उसलाई लिएर जानुहोस्, बाघ।

1195
01:14:27,364 --> 01:14:29,865
बकवास। बकवास!

1196
01:14:32,369 --> 01:14:34,203
मदरफकर!

1197
01:14:34,205 --> 01:14:35,337
पर्खनुहोस्, पर्खनुहोस्।
आउनुहोस्... बस...

1198
01:14:35,339 --> 01:14:36,405
कुकुर जुगल...

1199
01:14:36,406 --> 01:14:37,472
बारेमा कुरा गर्न सक्छौं
हामीले के गर्ने...

1200
01:14:37,475 --> 01:14:38,507
जिमिनी! बकवास अनुहार!

1201
01:14:38,509 --> 01:14:39,942
ठीक छ, वा तपाईं
कि हिट गर्न सक्छ।

1202
01:14:39,944 --> 01:14:41,844
हो, हो, हो।
बकवास! बकवास!

1203
01:14:41,846 --> 01:14:43,212
होइन, होइन।
ठीक छ। हे!

1204
01:14:43,214 --> 01:14:44,980
बकवास! बकवास!

1205
01:14:44,982 --> 01:14:46,515
बकवास!
हे, उम...

1206
01:14:46,517 --> 01:14:49,118
वाह! वाह!
आराम गर्नुहोस्। आराम गर्नुहोस्। ठीक छ।

1207
01:14:49,120 --> 01:14:50,419
ठीक छ। मलाई लाग्छ
त्यो राम्रो सुरुवात हो।

1208
01:14:50,421 --> 01:14:52,488
ओह, म च्यात्दै छु
उसको मासु...

1209
01:14:52,490 --> 01:14:53,756
पर्खनुहोस्।

1210
01:14:53,758 --> 01:14:55,224
फेला पार्नुहोस्! फेला पार्नुहोस्।
के?

1211
01:14:55,226 --> 01:14:57,092
म रिसाउने छु।
ठीक छ। ठीक छ।

1212
01:14:57,094 --> 01:14:58,961
ठीक छ। ठीक छ। ठीक छ।

1213
01:14:58,963 --> 01:15:00,262
यहाँ। यो भेनेसा हो।

1214
01:15:00,264 --> 01:15:02,297
के?
होइन, पर्खनुहोस्। यो फ्रान्सिस हो।

1215
01:15:02,299 --> 01:15:05,100
उसले तिमीलाई चाहन्छ
उहाँकहाँ आउन।

1216
01:15:05,102 --> 01:15:06,869
त्यो के हो?
त्यो बकवास इमोजी हो।

1217
01:15:06,871 --> 01:15:09,004
तपाईलाई थाहा छ, यो साथ टर्ड हो
हँसिलो अनुहार र आँखा?

1218
01:15:09,006 --> 01:15:11,340
मैले सोचे कि यो चकलेट हो
यति लामो समयसम्म दही।

1219
01:15:12,042 --> 01:15:13,275
मलाई बन्दुक चाहिन्छ।

1220
01:15:13,277 --> 01:15:14,409
ठीक छ, कुन?

1221
01:15:14,411 --> 01:15:15,544
मलाई सबै बन्दुक चाहिन्छ!

1222
01:15:15,546 --> 01:15:17,012
ठीक छ। ठीक छ।

1223
01:15:37,468 --> 01:15:39,101
त्यो लगभग 3,000 राउन्ड हो।

1224
01:15:40,037 --> 01:15:42,404
हामी सबैलाई थाहा छ
म 12 संग के गर्न सक्छु।

1225
01:15:42,406 --> 01:15:44,573
हे, हे, यो संग सावधान,
रोनी मिल्साप!

1226
01:15:44,575 --> 01:15:45,941
हामी डाउनरेन्जमा छौं।

1227
01:15:47,211 --> 01:15:48,877
म जाँदै थिएँ
रात बिताउने

1228
01:15:48,879 --> 01:15:52,014
बोर्जे जम्मा गर्दै,
तर यसले मेरो चासो राखेको छ।

1229
01:15:52,016 --> 01:15:54,917
मैले भनें, हामी साथमा जान्छौं
उर्वज, बोर्जे होइन।

1230
01:15:54,919 --> 01:15:56,919
यसलाई आफ्नो टाउको मार्फत प्राप्त गर्नुहोस्
वा बकवास शहर बाहिर जानुहोस्।

1231
01:15:56,921 --> 01:15:59,588
बकवास। त्यो सबै टुक्रा हो
घर मा।

1232
01:15:59,590 --> 01:16:01,924
न, नह... आउनुहोस्।
जाऔं। यसलाई खोक्नुहोस्।

1233
01:16:01,926 --> 01:16:03,392
माथि, माथि, माथि।

1234
01:16:04,428 --> 01:16:05,961
ओह। तल, तल, तल।

1235
01:16:05,963 --> 01:16:07,029
तिमीलाई बकवास।

1236
01:16:08,833 --> 01:16:11,533
४५ क्यालोरी मलाई यो मन पर्छ।

1237
01:16:13,571 --> 01:16:15,003
वेड...

1238
01:16:16,106 --> 01:16:18,974
म तिमीसँगै जान्थें,
तर म चाहन्न।

1239
01:16:22,046 --> 01:16:23,345
उ...

1240
01:16:23,347 --> 01:16:24,546
सुन, अल...

1241
01:16:25,516 --> 01:16:28,183
यदि मैले कहिल्यै देखेन भने
तिमी फेरि,

1242
01:16:28,185 --> 01:16:31,620
म तिमीलाई त्यो जान्न चाहन्छु
म तिमीलाई धेरै माया गर्छु।

1243
01:16:31,622 --> 01:16:35,490
र पनि, उह, त्यहाँ छ
लगभग 116 किलो कोकेन

1244
01:16:35,492 --> 01:16:37,025
कतै गाडियो
अपार्टमेन्टमा...

1245
01:16:37,027 --> 01:16:39,862
उपचारको छेउमा
अन्धोपन को लागी। शुभकामना।

1246
01:16:45,202 --> 01:16:46,635
तपाईं चुदाई पाउन चाहनुहुन्छ?

1247
01:16:56,513 --> 01:16:58,180
उसलाई तल राख्नुहोस्
यहाँ।

1248
01:17:08,259 --> 01:17:09,491
त्यसपछि जानुहोस्।

1249
01:17:11,996 --> 01:17:14,997
धन्यवाद, डिकलेस।
र मेरो मतलब तपाईं।

1250
01:17:14,999 --> 01:17:18,300
वाह। तिमी पनि वक्ता हौ ।
तिमी र वेड।

1251
01:17:18,302 --> 01:17:20,135
मैले प्रयास गरेको छु
तिमीलाई गधा भन्न,

1252
01:17:20,137 --> 01:17:21,536
तपाईले गलत केटी पाउनुभयो।

1253
01:17:21,538 --> 01:17:23,238
मेरो पुरानो प्रेमी,
ऊ मरेको छ।

1254
01:17:23,240 --> 01:17:27,009
हेर, मैले पनि त्यही सोचें ।
तर उनी फिर्ता आउने क्रम जारी राख्छन्।

1255
01:17:27,011 --> 01:17:28,277
काक्रोच जस्तै...

1256
01:17:28,279 --> 01:17:30,545
तर कुरुप।

1257
01:17:30,547 --> 01:17:35,183
अब, मलाई महसुस नहुन सक्छ,
तर उसले गर्छ।

1258
01:17:35,185 --> 01:17:37,225
हेरौँ उनी कसरी लड्छन्
ब्लक मा आफ्नो टाउको संग।

1259
01:17:46,063 --> 01:17:47,529
Ripley, <i>Alien 3!</i> बाट

1260
01:17:48,165 --> 01:17:50,132
बकवास, तपाईं पुरानो हुनुहुन्छ।

1261
01:17:51,568 --> 01:17:54,036
नक्कली हाँसो।
वास्तविक पीडा लुकाएर।

1262
01:17:54,038 --> 01:17:55,370
सिल्वर बलहरू लिएर जानुहोस्।

1263
01:17:55,372 --> 01:17:57,940
के तपाईं एक टोक्न जाँदै हुनुहुन्छ?
प्रारम्भिक पक्षी विशेष?

1264
01:17:57,942 --> 01:17:59,174
ओह, त्यहाँ जस्तै
केहि गलत

1265
01:17:59,176 --> 01:18:00,709
सूर्यास्त हुनु अघि खानाको साथ
वा पैसा बचत।

1266
01:18:00,711 --> 01:18:04,246
होइन, तपाईलाई त्यो खराब मान्छे थाहा छ
कि तपाईले छोड्नु भयो?

1267
01:18:04,682 --> 01:18:06,615
उसले मेरो केटी पाएको छ।

1268
01:18:06,617 --> 01:18:08,450
तपाईं जाँदै हुनुहुन्छ
मलाई उसलाई फिर्ता लिन मद्दत गर्नुहोस्।

1269
01:18:08,452 --> 01:18:10,352
वेड, त्यो तिमी हो?

1270
01:18:10,354 --> 01:18:12,020
हो, यो म हुँ, डेडपूल,

1271
01:18:12,022 --> 01:18:14,957
र मैले प्रस्ताव पाएँ
कि तपाईं अस्वीकार गर्न सक्नुहुन्न।

1272
01:18:17,461 --> 01:18:18,560
म पर्खने छु
यहाँ बाहिर, ठीक छ?

1273
01:18:18,562 --> 01:18:20,128
यो ठूलो घर हो।

1274
01:18:20,130 --> 01:18:21,964
यो मजाक छ कि म मात्र
तिमीहरु मध्ये दुई लाई कहिले देखे

1275
01:18:21,966 --> 01:18:24,247
यो लगभग स्टुडियो जस्तै छ
अर्को एक्स-म्यान वहन गर्न सकेन।

1276
01:18:27,604 --> 01:18:29,237
अनि त्यही भएर,
मेरो विचारमा...

1277
01:18:29,239 --> 01:18:32,975
चलचित्र <i>कोकुन</i>
शुद्ध अश्लील छ।

1278
01:18:32,977 --> 01:18:34,643
कसले ल्यायो
यो चम्किलो मान्छे?

1279
01:18:34,645 --> 01:18:36,745
झिलिमिली, तर घातक।

1280
01:18:36,747 --> 01:18:39,348
मेरो क्रोम-पेनिस्ड
साथी त्यहाँ फर्कियो

1281
01:18:39,350 --> 01:18:41,450
सहमत भएको छ
मलाई यो ठोस गर्न।

1282
01:18:41,452 --> 01:18:43,452
बदलामा,
गर्छु भनेर मैले भनेँ

1283
01:18:43,454 --> 01:18:45,487
आफ्नो केटा ब्यान्डमा सामेल हुन विचार गर्नुहोस्।

1284
01:18:45,489 --> 01:18:46,755
यो केटा ब्यान्ड होइन।

1285
01:18:46,757 --> 01:18:48,590
पक्कै होइन।

1286
01:18:48,592 --> 01:18:51,626
तर,
गीता फिर्ता हुने भाग्यले ?

1287
01:18:51,628 --> 01:18:54,229
कसले समात्न खोजेँ,
श्री पूल...

1288
01:18:54,231 --> 01:18:58,467
तर बन्धु धेरै धूर्त छन्
र म भन्दा सुन्दर।

1289
01:18:58,469 --> 01:19:00,302
ठीक छ, मलाई लाग्छ तपाईं हुनुहुन्छ
धेरै रमाईलो प्यारा।

1290
01:19:06,143 --> 01:19:07,709
डोपिन्दर।
हम्म?

1291
01:19:09,113 --> 01:19:10,178
त्यो के थियो?

1292
01:19:10,748 --> 01:19:12,147
उ...

1293
01:19:12,149 --> 01:19:17,719
त्यो बन्धु थियो
ट्रंक मा।

1294
01:19:18,389 --> 01:19:20,456
कसलाई प्रतिबन्ध?

1295
01:19:20,457 --> 01:19:22,524
मेरो रोमान्टिक प्रतिद्वन्द्वी बन्धु।
उनी ट्रंकमा बाँधिएका छन्।

1296
01:19:22,526 --> 01:19:24,292
मैले भनेजस्तै गरिरहेछु, DP।

1297
01:19:24,294 --> 01:19:26,294
म उसलाई पन्छाउने योजना गर्छु
तन्दुरी माछा जस्तै,

1298
01:19:26,296 --> 01:19:28,196
त्यसपछि उनको शव फाल्नुहोस्
गीताको ढोकामा।

1299
01:19:29,400 --> 01:19:31,166
मैले उनलाई भनिनँ
त्यो गर्न।

1300
01:19:31,168 --> 01:19:33,769
बिल्कुल होइन।
अनुवादमा हरायो ।

1301
01:19:33,771 --> 01:19:37,172
डोपिन्दर, यो कुनै उपाय छैन
गीताको मन जित्न !

1302
01:19:37,174 --> 01:19:38,807
मलाई तपाईंमा धेरै गर्व छ।

1303
01:19:38,808 --> 01:19:40,441
बन्धुलाई छोड,
सुरक्षित र कोमल जस्तो।

1304
01:19:40,444 --> 01:19:41,510
उसलाई मार।

1305
01:19:41,512 --> 01:19:43,678
अनि त्यसपछि,
गीता फिर्ता...

1306
01:19:43,680 --> 01:19:46,548
पुरानो तरिका:
आफ्नो केटाको आकर्षण संग।

1307
01:19:46,550 --> 01:19:48,150
उसलाई अपहरण गर्नुहोस्।

1308
01:19:49,453 --> 01:19:50,652
उहाँ सुपर मृत हुनुहुन्छ।

1309
01:19:51,188 --> 01:19:52,254
वाह!

1310
01:19:56,160 --> 01:19:57,692
म कुरकुरा अनुमान गर्छु
उच्च पाँच?

1311
01:19:57,694 --> 01:20:00,562
तिम्रो लागि? १०।

1312
01:20:00,564 --> 01:20:03,432
ठीक छ, साथीहरू, त्यहाँबाट बाहिर निस्कौं
र फरक पार्नुहोस्।

1313
01:20:03,434 --> 01:20:05,400
तपाईलाई थाहा छ के गर्ने।

1314
01:20:06,303 --> 01:20:09,071
तिनीहरुलाई मरे,
पोखरी केटा!

1315
01:20:10,174 --> 01:20:12,240
बनाउने समय
chimi-fkin'-changas।

1316
01:20:13,577 --> 01:20:15,310
<i> प्रायः होइन
एक साथीले तिम्रो अनुहार बिगार्छ...</i>

1317
01:20:15,312 --> 01:20:18,313
<i> खोपडीले तपाईंको विवेकलाई रोक्छ,
तपाईंको भविष्यको बच्चा आमा...</i> समात्नुहोस्

1318
01:20:18,315 --> 01:20:20,082
<i>र व्यक्तिगत रूपमा चार देख्छ</i>

1319
01:20:20,084 --> 01:20:22,484
<i>तपाईको पाँच मध्ये
shittiest क्षणहरू।</i>

1320
01:20:22,486 --> 01:20:26,688
<i> यो सुरु भैरहेको छ भनौं
धेरै क्रिसमस जस्तै देखिन।</i>

1321
01:20:39,603 --> 01:20:41,103
हे

1322
01:20:41,105 --> 01:20:42,404
तिम्रो डफल झोला कहाँ छ?

1323
01:21:01,225 --> 01:21:04,192
बन्धु?

1324
01:21:04,194 --> 01:21:06,261
<i> सन्देश छोड्नुहोस्
र शुभ दिन।</i>

1325
01:21:06,263 --> 01:21:07,629
धिक्कार छ !

1326
01:21:07,631 --> 01:21:09,397
म यो गर्ने छु
पुरानो तरिका...

1327
01:21:09,399 --> 01:21:12,834
दुई तरवार संग
र अधिकतम प्रयास।

1328
01:21:13,770 --> 01:21:14,870
संगीत सुन्नुहोस्।

1329
01:21:30,921 --> 01:21:33,922
वेड विल्सन!

1330
01:21:33,924 --> 01:21:35,657
मेरो नाम के हो?

1331
01:21:35,659 --> 01:21:37,859
ओह, म बकवास छु
तिम्रो लागि हिज्जे गर्नुहोस्।

1332
01:21:40,230 --> 01:21:41,363
अलिकति लिएर जानुहोस्।

1333
01:21:41,365 --> 01:21:42,531
सुपरहीरो अवतरण।

1334
01:21:42,533 --> 01:21:43,665
उनले गरिरहेकी छिन्
एक सुपर हीरो अवतरण।

1335
01:21:43,667 --> 01:21:44,733
यसको लागि पर्खनुहोस्।

1336
01:21:47,938 --> 01:21:49,237
वाह!

1337
01:21:49,239 --> 01:21:50,805
सुपरहीरो अवतरण!

1338
01:21:50,807 --> 01:21:52,307
तपाईलाई थाहा छ, त्यो साँच्चै हो
आफ्नो घुँडामा कडा।

1339
01:21:52,309 --> 01:21:54,276
बिल्कुल अव्यवहारिक।
तिनीहरू सबै गर्छन्।

1340
01:21:54,278 --> 01:21:57,546
तपाईं एक सुन्दर महिला हुनुहुन्छ, तर
म फ्रान्सिसको लागि आफूलाई बचाउँदै छु।

1341
01:21:57,548 --> 01:21:58,847
त्यसैले होला
मैले उसलाई ल्याएँ।

1342
01:21:58,849 --> 01:22:02,184
म महिलालाई हिर्काउन रुचाउँछु,
त्यसैले कृपया...

1343
01:22:09,293 --> 01:22:12,394
मेरो मतलब,
त्यसैले मैले उसलाई ल्याएको हो?

1344
01:22:13,797 --> 01:22:15,964
ओह, होइन, तपाइँको ट्वीट समाप्त गर्नुहोस्।
यो होइन... त्यो...

1345
01:22:15,966 --> 01:22:17,666
हामीलाई एक सेकेन्ड दिनुहोस्।
हो।

1346
01:22:17,668 --> 01:22:19,201
त्यहाँ जानुहोस्।
ह्यासट्याग गर्नुहोस्।

1347
01:22:20,437 --> 01:22:22,370
उसलाई लिएर जानुहोस्, बाघ।

1348
01:22:28,845 --> 01:22:32,681
ओह, मलाई धेरै दया छ यार जो
उसलाई प्रोम सेक्स गर्न दबाब दिन्छ।

1349
01:22:33,417 --> 01:22:35,217
ठीक छ, त्यसपछि। आगो!

1350
01:22:46,630 --> 01:22:48,363
उनको चुदाई समाप्त
बकवास अप!

1351
01:22:48,365 --> 01:22:49,464
भाषा, कृपया।

1352
01:22:49,466 --> 01:22:50,699
कुकुर चुस्नु ।

1353
01:23:16,627 --> 01:23:18,426
टाढा हेर, बच्चा।

1354
01:23:18,929 --> 01:23:20,462
टाढा हेर!

1355
01:23:27,671 --> 01:23:29,004
पर्खनुहोस्!

1356
01:23:29,006 --> 01:23:30,338
पर्खनुहोस्!

1357
01:23:30,340 --> 01:23:31,373
बन्द आगो!

1358
01:23:31,375 --> 01:23:32,674
बन्द आगो!

1359
01:23:32,676 --> 01:23:34,309
साथीहरु! हे! हे!

1360
01:23:35,545 --> 01:23:39,381
त्यसका लागि मात्र काम गर
बकबास भएको मप्पेट पाद।

1361
01:23:39,383 --> 01:23:41,549
त्यसोभए, म तपाईंलाई मौका दिन्छु

1362
01:23:41,551 --> 01:23:43,418
तपाईं सबै सुत्नको लागि
आफ्नो बन्दुक...

1363
01:23:43,420 --> 01:23:46,488
अधिमानको बदलामा,
कोमल सीमाना...

1364
01:23:46,490 --> 01:23:50,058
सम्भवतः पनि
प्रेमी जस्तै व्यवहार।

1365
01:23:51,895 --> 01:23:53,061
राम्रो।

1366
01:23:53,063 --> 01:23:54,362
कमाण्डो!

1367
01:25:06,370 --> 01:25:07,502
चियाबाग!

1368
01:25:11,875 --> 01:25:12,941
बब?

1369
01:25:13,877 --> 01:25:15,127
वेड?

1370
01:25:15,128 --> 01:25:16,378
हे भगवान,
तब देखि मैले तिमीलाई देखेको छैन ...

1371
01:25:16,380 --> 01:25:18,680
ज्याक्सनभिल। शुक्रबार।
TGI शुक्रबार देखि।

1372
01:25:19,483 --> 01:25:21,716
खैर, के बकवास!

1373
01:25:21,718 --> 01:25:23,385
हे भगवान, यहाँ आउनुहोस्, तपाईं।

1374
01:25:25,455 --> 01:25:27,856
छोराछोरी कस्तो छ?
राम्रो?

1375
01:25:27,858 --> 01:25:29,691
र गेल, उनी अझै फिक्स गर्दैछिन्
त्यो टुना क्यासरोल?

1376
01:25:29,693 --> 01:25:31,526
धेरै राम्रो।
तर कम्मरको लागि नराम्रो,

1377
01:25:31,528 --> 01:25:32,888
यदि तपाईलाई थाहा छ भने
म कुरा गर्दैछु।

1378
01:25:37,167 --> 01:25:39,401
ओह!

1379
01:25:39,403 --> 01:25:42,737
तपाईंको... बाँयामा।
तिमी सुन्दर नारी हौ।

1380
01:25:42,739 --> 01:25:44,005
त्यो धेरै मीठो छ।

1381
01:25:44,007 --> 01:25:45,140
उ...

1382
01:25:45,142 --> 01:25:46,408
धन्यवाद।

1383
01:25:58,488 --> 01:25:59,254
यो-हु!

1384
01:25:59,255 --> 01:26:00,021
उसले गर्छ
तपाई पनि नोट लेख्नुहुन्छ ?

1385
01:26:00,023 --> 01:26:02,424
उहाँ यस्तो रोमान्टिक हुनुहुन्छ।

1386
01:26:02,426 --> 01:26:03,826
चिन्ता नगर्नुहोस्, बच्चा।
म आउदै छु।

1387
01:26:05,028 --> 01:26:06,561
आगो!

1388
01:26:13,770 --> 01:26:15,537
हे!

1389
01:26:15,539 --> 01:26:16,604
चढ्नुहोस्!

1390
01:26:53,577 --> 01:26:55,076
मदर फकिङ...

1391
01:27:06,490 --> 01:27:08,957
Motherfucker हुनुपर्छ
उसको खैरो प्यान्ट लगाएको थियो।

1392
01:27:11,728 --> 01:27:12,927
तिमी सहि थियौ,
सुन्दर।

1393
01:27:13,763 --> 01:27:15,630
रातो साँच्चै मेरो रंग हो।

1394
01:27:16,132 --> 01:27:17,265
वेड?

1395
01:27:17,267 --> 01:27:18,733
चिन्ता नगर, बच्चा...

1396
01:27:18,735 --> 01:27:21,135
म तिमीलाई बाहिर निकाल्छु
त्यो बकवासको।

1397
01:27:21,137 --> 01:27:23,571
पछाडि क्रल गर्न को लागी राम्रो तरिका के हो
तिम्रो त्यो टाउको भित्र ?

1398
01:27:23,573 --> 01:27:25,507
ओह, तपाईंले कहिल्यै छोड्नुभएन।

1399
01:27:25,509 --> 01:27:27,642
तर तपाईंले गर्नुभयो, गधा!

1400
01:27:27,644 --> 01:27:29,077
आह, गहिरो सास, प्रिय।

1401
01:27:30,647 --> 01:27:31,813
ओह, पर्खनुहोस्।

1402
01:27:32,849 --> 01:27:34,549
शब्दको गलत छनोट।

1403
01:27:37,586 --> 01:27:39,586
मलाई आशा छ कि तिनीहरूले दुखाइलाई रोकेका छन्
तिम्रो हरेक अन्तिम स्नायु सम्म।

1404
01:27:39,589 --> 01:27:40,722
'किनकि म हेर्न जाँदैछु'!

1405
01:27:41,992 --> 01:27:44,626
सुन्छु तिमी फेरि बढ्छौ
शरीरका अंगहरू अब, वेड।

1406
01:27:44,628 --> 01:27:45,727
जब म समाप्त हुन्छु ...

1407
01:27:45,729 --> 01:27:47,629
भागहरू हुनेछन्
तिमीलाई फिर्ता बढ्नको लागि।

1408
01:27:47,631 --> 01:27:48,796
राम्रो छ।

1409
01:27:49,666 --> 01:27:51,599
हो, त्यो राम्रो थियो।

1410
01:27:51,601 --> 01:27:52,667
नाचौं।

1411
01:27:53,904 --> 01:27:55,136
र नृत्य द्वारा, मेरो मतलब ...

1412
01:27:55,138 --> 01:27:56,771
एक अर्कालाई मार्न प्रयास गरौं।

1413
01:28:50,961 --> 01:28:53,361
राम्रो। मुट्ठी।

1414
01:28:53,363 --> 01:28:55,597
ओह, जस्तो लाग्छ
तिम्रो अन्तिम शनिबार राति।

1415
01:30:17,180 --> 01:30:19,280
गधा!

1416
01:31:15,505 --> 01:31:17,105
त्यहीँ बस,
बच्चा!

1417
01:31:17,107 --> 01:31:19,173
वेड!
मैले बुझें!

1418
01:31:22,412 --> 01:31:24,879
मैले एउटा योजना पाएँ।
तपाईंलाई यो मन पराउने छैन।

1419
01:31:35,125 --> 01:31:36,290
बकवास! बकवास! बकवास!

1420
01:31:42,165 --> 01:31:44,832
चिन्ता नगर्नुहोस्।
म पूर्ण रूपमा यसको शीर्षमा छु।

1421
01:31:59,916 --> 01:32:01,949
अह! धिक्कार छ!

1422
01:32:02,786 --> 01:32:05,787
अधिकतम प्रयास!

1423
01:32:48,031 --> 01:32:49,096
धन्यवाद।

1424
01:32:54,037 --> 01:32:55,570
बस यसलाई ढिलो लिनुहोस्।

1425
01:33:02,278 --> 01:33:03,845
यो-हु!

1426
01:33:06,082 --> 01:33:08,850
हे भगवान ! यस्तो थियो...

1427
01:33:39,649 --> 01:33:42,350
त्यहाँ कुनै शब्दहरू छैनन्!

1428
01:33:42,352 --> 01:33:46,087
म र तिमी अघि बढेका छौं
यो बटरफेस ठीक गर्न।

1429
01:33:46,656 --> 01:33:48,022
के?

1430
01:33:50,260 --> 01:33:53,394
तिमी बेवकूफ बकवास मूर्ख।

1431
01:33:53,396 --> 01:33:58,099
के तपाईले साँच्चै सोच्नुभयो
त्यहाँ यसको उपचार थियो ...?

1432
01:33:59,936 --> 01:34:01,302
के?

1433
01:34:01,304 --> 01:34:02,403
तपाईंले मलाई सुन्नुभयो।

1434
01:34:04,173 --> 01:34:05,339
छैन।

1435
01:34:05,341 --> 01:34:06,574
होइन!

1436
01:34:13,917 --> 01:34:17,518
त्यसोभए, तपाइँ भन्न चाहानुहुन्छ ...

1437
01:34:17,520 --> 01:34:22,390
यो सबै पछि,
तिमी मलाई ठीक गर्न सक्नुहुन्न?

1438
01:34:22,392 --> 01:34:24,525
सुन्दा झनै मुर्ख लाग्छ
जब तपाईं भन्नुहुन्छ।

1439
01:34:24,527 --> 01:34:26,460
मुर्ख को प्रकार जस्तै
जसले स्वीकार गर्छ

1440
01:34:26,462 --> 01:34:29,630
उसले एउटा कुरा गर्न सक्दैन
के म उसलाई जीवित राख्दै छु?

1441
01:34:33,503 --> 01:34:35,369
कुनै अन्तिम शब्द?

1442
01:34:37,206 --> 01:34:38,339
मेरो नाम के हो?

1443
01:34:39,375 --> 01:34:40,508
कसले वास्ता गर्छ?

1444
01:34:40,510 --> 01:34:41,575
वेड!

1445
01:34:43,212 --> 01:34:46,080
चार–पाँच पल ।

1446
01:34:46,082 --> 01:34:47,815
मलाई माफ गर्नुहोस्?

1447
01:34:47,816 --> 01:34:49,549
चार-पाँच पल,
यो सबै लिन्छ।

1448
01:34:50,186 --> 01:34:51,252
को?

1449
01:34:52,155 --> 01:34:53,487
नायक बन्नुहोस्।

1450
01:34:55,525 --> 01:34:58,426
सबैले सोच्छन्
यो पूर्ण-समय काम हो।

1451
01:34:58,428 --> 01:35:00,728
नायक जाग,
आफ्नो दाँत माझ एक नायक,

1452
01:35:00,730 --> 01:35:02,163
नायक काम गर्न जानुहोस्।

1453
01:35:02,498 --> 01:35:04,398
सत्य होइन।

1454
01:35:04,400 --> 01:35:07,601
जीवनकालमा, त्यहाँ छन्
चार वा पाँच क्षण मात्र

1455
01:35:07,603 --> 01:35:10,237
त्यो साँच्चै महत्त्वपूर्ण छ।

1456
01:35:10,239 --> 01:35:12,673
पलहरू जब तपाईं हुनुहुन्छ
विकल्प प्रस्ताव गरे।

1457
01:35:12,675 --> 01:35:15,443
बलिदान दिन,
दोष जित्ने,

1458
01:35:15,445 --> 01:35:17,078
साथी बचाउन...

1459
01:35:17,513 --> 01:35:20,681
शत्रुलाई बचाउनुहोस्।

1460
01:35:20,683 --> 01:35:22,249
यी क्षणहरूमा...

1461
01:35:23,019 --> 01:35:26,420
अरू सबै खस्छ।

1462
01:35:26,422 --> 01:35:29,423
संसारले हामीलाई हेर्ने तरिका।

1463
01:35:29,425 --> 01:35:30,491
जसरी हामी...

1464
01:35:34,630 --> 01:35:35,763
किन?

1465
01:35:37,033 --> 01:35:39,100
तिमी डुब्दै थियौ।

1466
01:35:39,102 --> 01:35:42,169
निस्सन्देह, म हेर्दै अड्किएको हुन सक्छु
पेपरोनी फ्ल्याटब्रेड जस्तै ...

1467
01:35:42,171 --> 01:35:45,206
तर कम्तिमा फकफेस
त्यसबाट निको हुँदैन।

1468
01:35:45,208 --> 01:35:48,275
यदि सुपरहिरो चड्डी लगाएर...

1469
01:35:48,277 --> 01:35:49,677
मनोरोगीहरूलाई बचाउनु भनेको...

1470
01:35:49,679 --> 01:35:52,046
तब सायद म थिइनँ
लगाउनु भनेको थियो।

1471
01:35:52,048 --> 01:35:54,382
सबैले अनुगमन गर्दैनन्
तपाईं जस्तै हल।

1472
01:35:54,384 --> 01:35:55,483
वाचा मात्र...

1473
01:35:55,485 --> 01:35:57,218
हो, हो,
म खोजीमा हुनेछु

1474
01:35:57,220 --> 01:35:59,453
अर्को चार क्षणको लागि।

1475
01:35:59,455 --> 01:36:01,188
ओह, बकवास।

1476
01:36:01,190 --> 01:36:04,792
अब, यदि तपाईं मलाई माफ गर्नुहुन्छ भने,
म मात्र केटा हुँ,

1477
01:36:04,794 --> 01:36:07,194
उभिन लागेको छ
केटीको अगाडि...

1478
01:36:07,196 --> 01:36:08,496
अनि उसलाई भन...

1479
01:36:08,498 --> 01:36:10,564
के बकवास
के म उसलाई भन्नेछु?

1480
01:36:10,566 --> 01:36:14,035
खैर, हम्म,
तपाईं यसलाई राम्रोसँग बुझ्नुहोस्।

1481
01:36:15,371 --> 01:36:16,637
म तिमीलाई भन्न पनि सक्दिन...

1482
01:36:16,639 --> 01:36:18,506
म त्यो लायक थिएँ।
त्यो पनि।

1483
01:36:18,508 --> 01:36:20,274
होइन, होइन, होइन,
सायद नेदरहरू होइनन्।

1484
01:36:20,276 --> 01:36:22,243
कुरा गर्न सुरु गर्नुहोस्!

1485
01:36:24,213 --> 01:36:26,080
मलाई माफ गर्नुहोस्।

1486
01:36:26,082 --> 01:36:28,315
मलाई धेरै माफ गर्नुहोस्।

1487
01:36:28,317 --> 01:36:30,818
सबै कुराको लागि,
छोडेर गएकोमा माफी चाहन्छु...

1488
01:36:32,355 --> 01:36:34,455
नआएकोमा म माफी चाहन्छु
काउबॉय चाँडै उठ्दै।

1489
01:36:34,457 --> 01:36:36,290
यो नराम्रो भएको छ
दुई वर्ष।

1490
01:36:36,292 --> 01:36:37,358
रफ?

1491
01:36:45,134 --> 01:36:47,068
म क्र्याकहाउसमा बस्छु।

1492
01:36:48,204 --> 01:36:49,537
12 को परिवार संग।

1493
01:36:51,274 --> 01:36:52,740
हरेक रात
हामी न्यानो लागि चम्मच।

1494
01:36:52,742 --> 01:36:55,810
सबैजना नोएलको लागि लड्छन्।
उनी सबैभन्दा मोटी छिन्।

1495
01:36:55,812 --> 01:36:57,578
केही छैन
जुन हामीले साझा गर्दैनौं।

1496
01:36:57,580 --> 01:37:01,782
फ्लोर स्पेस, डेन्टल फ्लस,
कण्डम पनि।

1497
01:37:09,792 --> 01:37:12,193
त्यसोभए, तपाईं घरमा बस्नुहुन्छ।

1498
01:37:20,803 --> 01:37:23,838
म आउनुपर्थ्यो
र तिमीलाई चाँडै भेट्टाए।

1499
01:37:25,341 --> 01:37:26,674
तर, बच्चा,
यो मास्क मुनि केटा,

1500
01:37:26,676 --> 01:37:29,376
ऊ उस्तै होइन
तिमीलाई याद छ।

1501
01:37:33,616 --> 01:37:34,849
तपाईलाई यो मास्क भनेको हो?

1502
01:37:54,904 --> 01:37:56,637
र यो एक।

1503
01:37:58,141 --> 01:37:59,840
अर्को खसेको अवस्थामा।

1504
01:38:02,745 --> 01:38:05,212
ठीक छ।
हो, बस... ओउ।

1505
01:38:05,214 --> 01:38:06,814
ब्यान्ड एड जस्तै,
बस एक दिनुहोस् ...

1506
01:38:06,816 --> 01:38:09,150
ओडी 5,000।

1507
01:38:09,152 --> 01:38:10,284
पर्ख, पर्ख, पर्ख...

1508
01:38:12,155 --> 01:38:13,420
के तपाई पक्का हुनुहुन्छ?

1509
01:38:15,258 --> 01:38:16,323
म पक्का छु।

1510
01:38:26,536 --> 01:38:27,601
वाह।

1511
01:38:28,838 --> 01:38:30,204
हो।

1512
01:38:36,879 --> 01:38:38,412
हे

1513
01:38:40,550 --> 01:38:42,783
एकछिन पछि
समायोजन अवधि...

1514
01:38:42,785 --> 01:38:44,785
र पेय को एक गुच्छा ...

1515
01:38:46,255 --> 01:38:48,289
यो अनुहार हो...

1516
01:38:52,595 --> 01:38:54,361
म बस्न खुसी हुनेछु।

1517
01:39:01,671 --> 01:39:05,306
म उस्तै छैन
यो सूट मुनि, या त।

1518
01:39:05,308 --> 01:39:06,740
छैन।

1519
01:39:06,742 --> 01:39:08,742
सुपर लिंग।

1520
01:39:08,744 --> 01:39:10,844
आउनुहोस्, वेड। भाषा।

1521
01:39:10,846 --> 01:39:12,413
युवा उपस्थित छन् ।

1522
01:39:13,416 --> 01:39:15,349
तपाईं अझै के गर्दै हुनुहुन्छ?

1523
01:39:15,351 --> 01:39:17,952
यहाँबाट बाहिर जानुहोस्।
आफैलाई उपयोगी बनाउन जानुहोस्!

1524
01:39:17,954 --> 01:39:20,821
तपाईं, एक साँच्चै बन्नुहोस्
कसैको ठूलो दाजु।

1525
01:39:20,823 --> 01:39:22,656
बिस्टलाई रोक्न भन्नुहोस्
मेरो घाँस मा छर्दै।

1526
01:39:22,658 --> 01:39:24,625
अनि तिमी,
चिकन चाउचाउ...

1527
01:39:24,627 --> 01:39:26,527
तिम्रो तुलनामा केही छैन।

1528
01:39:26,529 --> 01:39:28,629
Sinead O'Connor, 1990।
माफ गर्नुहोस्।

1529
01:39:28,631 --> 01:39:31,465
त्यो सबै ठीक छ।
तपाईं राम्रो हुनुहुन्छ।

1530
01:39:33,336 --> 01:39:34,935
गधामा के छ?

1531
01:39:34,937 --> 01:39:38,505
त्यो मतलब थिएन।
मलाई तिमीमा गर्व छ!

1532
01:39:38,507 --> 01:39:41,675
हामी एक्स-म्यान बनाउने छौं
तपाईं को अझै, वेड।

1533
01:39:41,677 --> 01:39:42,977
त्यहाँ एक सेकेन्डको लागि,

1534
01:39:42,979 --> 01:39:44,812
हामी जस्तै महसुस भयो
तीन मिनी लायन रोबोट...

1535
01:39:44,814 --> 01:39:47,248
गठन गर्न सँगै आउँदै
एउटा सुपर रोबोट।

1536
01:39:47,883 --> 01:39:49,283
त्यहाँ एक मूर्ख छ।

1537
01:39:49,285 --> 01:39:50,384
हो।

1538
01:39:53,689 --> 01:39:58,259
र अब, क्षणको लागि
म सबैलाई पर्खिरहेको छु।

1539
01:40:01,797 --> 01:40:02,963
यहाँ आउनुहोस्।

1540
01:40:12,808 --> 01:40:15,843
ह्वाम! प्रतिज्ञा अनुसार।

1541
01:40:28,824 --> 01:40:30,424
<i>हेर्नुहोस्?</i>

1542
01:40:30,426 --> 01:40:33,694
<i>तपाईं हुनु आवश्यक छैन
केटी प्राप्त गर्न एक सुपर हीरो।</i>

1543
01:40:33,696 --> 01:40:36,997
सही केटी बाहिर ल्याउनेछ
तपाईं मा नायक।</i>

1544
01:40:36,999 --> 01:40:40,634
<i>अब, यसलाई समाप्त गरौं
महाकाव्य व्यापक शट। बाहिर तान्नुहोस्।</i>

1545
01:40:40,636 --> 01:40:42,336
<i>हामी जान्छौं, त्यो राम्रो देखिन्छ।</i>

1546
01:40:42,338 --> 01:40:43,470
<i> त्यो हुनेछ
एउटै कुराको बारेमा</i>

1547
01:40:43,472 --> 01:40:44,772
<i>त्यो आज राति बाहिर निस्कन्छ।</i>

1548
01:40:44,774 --> 01:40:48,008
<i>कसले माया गर्दैन
सुखद अन्त्य, हह?</i>

1549
01:40:48,010 --> 01:40:49,677
<i>'अर्को समय सम्म, यो हो</i>

1550
01:40:49,679 --> 01:40:51,912
<i>तपाईको मैत्री छिमेक
पूल केटा गाउँदै...</i>

1551
01:40:51,914 --> 01:40:54,415
<i>♪ म फेरि कहिल्यै नाच्ने छैन</i>

1552
01:40:54,417 --> 01:40:57,885
<i>♪ जसरी मैले तपाईंसँग नृत्य गरें ♪</i>

1553
01:46:53,208 --> 01:46:56,276
डिलक्स द्वारा क्याप्शन

1554
01:47:07,790 --> 01:47:09,356
तपाईं अझै यहाँ हुनुहुन्छ?

1555
01:47:11,960 --> 01:47:15,062
यो सकियो। घर जानुहोस्।

1556
01:47:16,765 --> 01:47:19,232
ओह, तपाईं प्रतिक्षा गर्दै हुनुहुन्छ
<i>Dadpool 2.</i> को लागि टिजर

1557
01:47:19,234 --> 01:47:22,069
खैर, हामीसँग छैन
त्यो प्रकारको पैसा।

1558
01:47:22,071 --> 01:47:25,105
तपाईं के आशा गर्दै हुनुहुन्छ?
साम ज्याक्सन देखाउन?

1559
01:47:25,107 --> 01:47:27,874
एक आँखा प्याच र एक चटनी संग
सानो छाला नम्बर?

1560
01:47:27,876 --> 01:47:29,443
जानुहोस्। जानुहोस्।

1561
01:47:34,783 --> 01:47:36,550
ओह।

1562
01:47:36,551 --> 01:47:38,318
तर म तिमीलाई एउटा कुरा भन्न सक्छु,
र यो केहि गोप्य छ।

1563
01:47:38,320 --> 01:47:41,488
सिक्वेलका लागि,
हामीसँग केबल हुनेछ।

1564
01:47:41,490 --> 01:47:44,057
अचम्मको चरित्र।
बायोनिक हात, समय यात्रा।

1565
01:47:44,059 --> 01:47:45,225
हामीलाई थाहा छैन
हामी कसलाई अझै कास्ट गर्दैछौं,

1566
01:47:45,227 --> 01:47:46,359
तर यो जो कोही हुन सक्छ।

1567
01:47:46,361 --> 01:47:47,994
केवल ठूलो मान्छे चाहिन्छ
फ्लैट शीर्ष संग।

1568
01:47:47,996 --> 01:47:49,796
मेल गिब्सन हुन सक्छ,
डल्फ लुन्डग्रेन...

1569
01:47:49,798 --> 01:47:52,232
केइरा नाइटली।
उनीसँग दायरा छ। कसलाई थाहा छ।

1570
01:47:52,234 --> 01:47:53,800
जे होस्, ठूलो रहस्य। श...

1571
01:47:53,802 --> 01:47:55,836
ओह, र आफ्नो नछोड्नुहोस्
चारैतिर फोहोर थुप्रिएको छ ।

1572
01:47:55,838 --> 01:47:58,238
यो एक पूर्ण डिक चाल हो।

1573
01:47:59,141 --> 01:48:00,273
जानुहोस्।

1573
01:48:01,305 --> 01:49:01,283
यहाँ आफ्नो उत्पादन वा ब्रान्ड विज्ञापन गर्नुहोस्
आज www.OpenSubtitles.org लाई सम्पर्क गर्नुहोस्